miraie feat. YUJU, kid sora & Colton - feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation miraie feat. YUJU, kid sora & Colton - feelings




feelings
sentiments
I know I shouldn't really say that
Je sais que je ne devrais pas vraiment dire ça
I hurt your feeling that's my bad
J'ai blessé tes sentiments, c'est de ma faute
I don't know why I feel this way
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça
Can someone save me from this hell?
Quelqu'un peut-il me sauver de cet enfer ?
'Cause I don't wanna fall in love
Parce que je ne veux pas tomber amoureuse
The way you treat me feel so hurt
La façon dont tu me traites me fait tellement mal
'Cause I don't wanna lose myself
Parce que je ne veux pas me perdre
Can someone save me from this hell?
Quelqu'un peut-il me sauver de cet enfer ?
And I don't wanna lose control
Et je ne veux pas perdre le contrôle
But I know that I've lost it anyway
Mais je sais que je l'ai déjà perdu de toute façon
Left me all up on my own
Je me suis retrouvée toute seule
So I don't care what they gonna say
Donc je m'en fiche de ce qu'ils vont dire
Where'd the time go?
est passé le temps ?
Baby I don't even know
Chéri, je ne sais même pas
Baby keep your eyes closed
Chéri, garde les yeux fermés
'Cause I don't know where we gon' go
Parce que je ne sais pas nous allons
It's been killing me all day
Ça me tue toute la journée
Like, oh, God
Comme, oh, Dieu
I can't take this bullshit anyways
Je ne peux pas supporter cette merde de toute façon
I don't understand this
Je ne comprends pas ça
It's likе I ruin everything surrounded by thе damage
C'est comme si je détruis tout, entourée de dégâts
You are so flawless you are so perfect
Tu es tellement impeccable, tu es tellement parfait
Yeah, I don't know how you manage
Ouais, je ne sais pas comment tu fais
Lately I been fucked up I can't fucking stand it
Dernièrement, je suis foutue, je ne peux plus le supporter
I know I never change
Je sais que je ne change jamais
Yeah, nothing ever goes my way
Ouais, rien ne se passe jamais comme je veux
I don't expect you to stay
Je ne m'attends pas à ce que tu restes
But I'll never go away
Mais je ne partirai jamais
Yeah, I'll never go away
Ouais, je ne partirai jamais
And I don't wanna lose you girl you are my angel
Et je ne veux pas te perdre, chérie, tu es mon ange
False love, focus on the bigger picture
Faux amour, concentre-toi sur l'image plus large
Wrote a love letter, do you receive it?
J'ai écrit une lettre d'amour, l'as-tu reçue ?
Wrote a song for you wonder if you hear it
J'ai écrit une chanson pour toi, je me demande si tu l'entends
It's alright, take it slow
C'est bon, prends ton temps
Baby girl please hold me close
Chérie, s'il te plaît, serre-moi dans tes bras
Let it go, one day I will bring you to my music show
Laisse tomber, un jour je t'emmènerai à mon concert
No shame bring our loves into the world
Pas de honte à apporter nos amours dans le monde
Ally Lotti and Juice WRLD
Ally Lotti et Juice WRLD
Dimension shift to fantasy world
Décalage de dimension vers un monde fantastique
I know I shouldn't really say that
Je sais que je ne devrais pas vraiment dire ça
I hurt your feeling that's my bad
J'ai blessé tes sentiments, c'est de ma faute
I don't know why I feel this way
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça
Can someone save me from this hell?
Quelqu'un peut-il me sauver de cet enfer ?
'Cause I don't wanna fall in love
Parce que je ne veux pas tomber amoureuse
The way you treat me feel so hurt
La façon dont tu me traites me fait tellement mal
'Cause I don't wanna lose myself
Parce que je ne veux pas me perdre
Can someone save me from this hell?
Quelqu'un peut-il me sauver de cet enfer ?
I know I shouldn't really say that
Je sais que je ne devrais pas vraiment dire ça
I hurt your feeling that's my bad
J'ai blessé tes sentiments, c'est de ma faute
I don't know why I feel this way
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça
Can someone save me from this hell?
Quelqu'un peut-il me sauver de cet enfer ?





Writer(s): Mirai E

miraie feat. YUJU, kid sora & Colton - Feelings (feat. Yuju, Kid Sora & Colton) - Single
Album
Feelings (feat. Yuju, Kid Sora & Colton) - Single
date of release
11-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.