Lyrics and translation misono - ガラスのくつ

ガラスのくつ

眠りにつくまで 腕まくらをして
头ポンポンと たたいてくれる
そっと梦の中へ
おやすみの前には
何度でも言って欲しい
私の方が好きな気がして
本当は 今でも不安になる

少し高いくつをはけば少しは
大人になれそうな気がしたけど
见上げて见つめても
その视线には届かない
私だけ写して
―人の夜は なかなか寝つけず
消えてはくれない
この寂しさは そっと胸の中へ
电话の声だと いつもなら安心出来る
言叶でさえも効き目がなくて
本当は いつも心配になる

少し高いくつをはけばもっと
君に近づける気がしたけど
歩幅が合わなくて
离れた距离と年の差が
余计远く感じさせる
増えていくクツずれ
バンソーコー
もっと子供っぽくなっちゃった

すぐに治る伤と
ほおっておけば
いつの间にか手のつけようがなくなる
君に似合う人になりたかっただけ
平気なふり 背仲びしたつま先
らしくなかった私
嘘ついてるようで
好かれても嬉しくなんてない
魔法が解けたって
私は私 素颜を隠す饰りはもういらない

诘め込んだままだった

たくさんの言叶と

素颜伝えてみよう

おわり

Хрустальные туфельки

Пока не усну, ты обнимаешь меня за руку,
Гладишь по голове, успокаивая,
Нежно погружая в сон.
Перед тем, как сказать "спокойной ночи",
Я хочу слышать это снова и снова.
Мне кажется, я люблю тебя сильнее,
И если честно, я до сих пор волнуюсь.

Надев туфли на каблуках, мне казалось, что я
Стану немного взрослее,
Но даже если я подниму голову и посмотрю на тебя,
Мой взгляд не достигнет твоего.
Только я отражаюсь в нем.
Ночи в одиночестве такие длинные, никак не могу уснуть.
Это чувство одиночества не исчезает,
Оно тихонько прячется в моем сердце.
Обычно твой голос по телефону меня успокаивает,
Но даже слова сейчас не помогают.
Если честно, я всегда переживаю.

Мне казалось, что надев туфли на каблуках, я
Смогу стать ближе к тебе,
Но наши шаги не совпадают.
Расстояние между нами и разница в возрасте
Кажутся еще больше.
Мозоли на ногах все больше и больше,
Пластырь...
Я стала еще более ребячливой.

Раны, которые быстро заживают,
И те, которые, если их оставить без внимания,
Со временем становятся неизлечимыми.
Я просто хотела стать той, кто тебе подходит.
Делая вид, что все хорошо, я вставала на цыпочки.
Это была не я.
Как будто я лгала.
Даже если ты меня любишь, я не рада.
Даже если волшебство рассеется,
Я останусь собой. Мне больше не нужны украшения, скрывающие мое истинное лицо.

Они так долго были заперты внутри.

Так много слов...

Попробую показать тебе свое настоящее лицо.

Конец