Lyrics and translation mitch murder - モンタージュ

モンタージュ

降り注ぐ太陽 眩しくて たまらない
いっそ ただ 影のよう 消し去って かまわない

僕ら 地獄みたいな熱で
僕ら みんな蒸発させて
僕ら･･僕ら･･

透ける皮膚 血の管 咬みついて 放さない
縺れたら 解けない もう二度と 解けない

僕ら 蛇行の巣で絡み合う
解けない 疑惑のオズワルド

ねえ 知らないだろう ほら 終わらない黒を
闇より 深い 暗い 暗い 闇を

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
何もかも溶け出して
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
抱き合いたい 雑ざり合いたい Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

僕ら 蛇行の巣で絡み合う
解けない 疑惑のオズワルド
僕ら まるでモンタージュみたい
僕ら 雑ざり合い君がいない

ねえ 知らないだろう ほら 終わらない黒を
闇より 深い 暗い 暗い 闇を

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
何もかも溶け出して
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
抱き合いたい 雑ざり合いたい
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
何もかも溶け出して
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
抱き合いたい 愛し合いたい
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
降り注ぐ太陽 眩しくて たまらない
いっそ 僕 影のよう モンタージュ もういない

抱き合いたい 雑ざり合いたい

Монтаж

Льющийся с небес солнечный свет, такой ослепительный, невыносимый.
Лучше бы мне просто исчезнуть, как тень, мне все равно.

Мы в адской жаре,
Мы все испаряемся,
Мы… мы…

Просвечивающая кожа, кровеносные сосуды, впиваюсь и не отпускаю.
Если запутаемся, то уже не распутаться, никогда.

Мы переплетаемся в змеином гнезде,
Неразрешимый, сомнительный Освальд.

Эй, ты не знаешь, видишь ли, бесконечную черноту,
Темнее, чем тьма, мрачную, мрачную тьму.

Да, да, да, да, да, да, да!
Все тает,
Да, да, да, да, да, да, да!
Хочу обнять тебя, слиться с тобой. Да, да, да, да, да, да, да!

Мы переплетаемся в змеином гнезде,
Неразрешимый, сомнительный Освальд.
Мы словно монтаж,
Мы сливаемся, а тебя нет рядом.

Эй, ты не знаешь, видишь ли, бесконечную черноту,
Темнее, чем тьма, мрачную, мрачную тьму.

Да, да, да, да, да, да, да!
Все тает,
Да, да, да, да, да, да, да!
Хочу обнять тебя, слиться с тобой.
Да, да, да, да, да, да, да!
Все тает,
Да, да, да, да, да, да, да!
Хочу обнять тебя, любить тебя.
Да, да, да, да, да, да, да!
Да, да, да, да, да, да, да!
Да, да, да, да, да, да, да!
Льющийся с небес солнечный свет, такой ослепительный, невыносимый.
Лучше бы мне просто исчезнуть, как тень, стать монтажом, тебя больше нет.

Хочу обнять тебя, слиться с тобой.