Lyrics and translation mitsu - Avant-Garde (feat. Kuru & Ujin)

Avant-Garde (feat. Kuru & Ujin)

We got it (we got it, go)
Actually, you know (go, go)
We been having it to be honest with you (go, go)
Like fuck man (go, go, okay let's go, okay let's go)

Yuh' I been mixing the Number (N)ine with the Raf
Since I was in eighth grade (since I was in eighth grade)
I know he want him a verse, but I think he ass
So I need my pay, pay (so I need my pay, pay)
And I been chillin' in the stu' just like its my crib
Makin' hits till late, late (till late, late)
And I see the money it's comin' in
I'm goin up cuz' it's my fate, huh, go
Yuh' and I'm with my brothers we up
I just brought the lil' ho to go cop Undercover with me
And he said that he finna' shoot
I ain't worried cuz' I know my bro said he covering me
And you don't got no one like coverin' you
Boy you testing your luck, man u in too deep
Flexin' yo money and shit, you ain't got nun'
I made yo' rent in just like two weeks
Huh, go, this girl she like avant-garde and fast cars
I just hop right in the GLE
I'm finna' whip this lil' bitch like a go-kart
And I don't know what she see in me
But I know that we finna' go far

Go, go, go, go
She wanna slide, told her bring a friend
Count up my guap, count the dividend
Talk my shit, no time to make amends
Yeah, this Vetements not fucking ve-tuh-ments
I hit up the Chrome store with yujin
Matching Chrome beanies, yeah that's my twin
My circle you cannot get in
If you wanting in, you cannot audition
Yeah, like whatchu' want?
Brand new bag from Saint Laurent?
My bitch fuck with avant-garde
Minji on my photocard
"TripleS" on my feet, my bro keep a beam on his glock
AMG coupe, this push to start
She said my vocals is art
Yo' bitch in my dms calling me pretty
She fell in love with all the hunnids and fifties
I play her like cupid feel like FIFTY FIFTY
You wanna be me, bitch you envious
Ha, my swag you depending on
I'm the father figure you are my son
I'm the father figure you are my son

Dior, my homme, my face, my neck is Chrome
My bitch she avant-garde
Yeah, straight from Singapore
Salut, bonjour, delay and then concur
You say that's your girl
Bro that's my way of shooting load (pew)
Number (N)ine and the Vetements
The belt buckle Alyx, yeah
Used to rock them rickies
But I got tired of them shits, aye
Had to cop sum mo' for my lil Prada whore
My Prada bitch, my Prada ho
Tell me what you want more, aye
APC the jeans, been the shit since a teen
Got a couple hundred sons
I'm still cooling in my dries
Then again it was HYEIN SEO
Had to give her some of my clothes
Now my bitch so avant-garde
She say yujin are you proud of me? Shit

Yo' bitch in my dms calling me pretty
She fell in love with all the hunnids and fifties
I play her like cupid feel like FIFTY FIFTY
You wanna be me, bitch you envious
Ha, my swag you depending on
I'm the father figure you are my son
I'm the father figure you are my son

Avant-Garde (feat. Kuru & Ujin)

On l'a (on l'a, c'est parti)
En fait, tu sais (allez, allez)
On l'a toujours eu pour être honnête avec toi (allez, allez)
Putain mec (allez, allez, c'est parti, c'est parti)

Ouais, je mélange le Numéro (N)ine avec le Raf
Depuis que je suis en quatrième (depuis que je suis en quatrième)
Je sais qu'il veut un couplet, mais je pense qu'il est con
Alors j'ai besoin d'être payé, payé (alors j'ai besoin d'être payé, payé)
Et je traîne au studio comme si c'était chez moi
Je fais des tubes jusqu'à tard, tard (jusqu'à tard, tard)
Et je vois l'argent qui rentre
Je monte parce que c'est mon destin, hein, allez
Ouais et je suis avec mes frères, on est au top
Je viens d'emmener la petite acheter du Undercover avec moi
Et il a dit qu'il allait tirer
Je ne m'inquiète pas parce que je sais que mon frère a dit qu'il me couvrait
Et toi, t'as personne pour te couvrir
Mec, tu tentes ta chance, t'es allé trop loin
Tu fais l'intéressant avec ton argent et tout, mais t'as rien
J'ai gagné ton loyer en deux semaines
Hein, allez, cette meuf aime l'avant-garde et les voitures rapides
Je monte dans la GLE
Je vais la conduire comme un karting
Et je ne sais pas ce qu'elle me trouve
Mais je sais qu'on va aller loin

Allez, allez, allez, allez
Elle veut glisser, je lui ai dit de venir avec une amie
Je compte mon fric, je compte les dividendes
Je dis ce que je pense, pas le temps de faire amende honorable
Ouais, ce Vetements c'est pas du ve-tuh-ments
Je suis allé au Chrome store avec Yujin
Des bonnets Chrome assortis, ouais c'est mon jumeau
Tu ne peux pas entrer dans mon cercle
Si tu veux entrer, tu ne peux pas auditionner
Ouais, genre tu veux quoi ?
Un nouveau sac Saint Laurent ?
Ma meuf kiffe l'avant-garde
Minji sur ma photocard
"TripleS" aux pieds, mon frère garde un flingue sur lui
Coupé AMG, démarrage sans clé
Elle a dit que ma voix était de l'art
Ta meuf dans mes DM qui me trouve beau
Elle est tombée amoureuse des billets de cent et de cinquante
Je joue avec elle comme Cupidon, je me sens comme FIFTY FIFTY
Tu veux être moi, salope, tu es envieuse
Ha, mon style, tu en dépends
Je suis le père, tu es mon fils
Je suis le père, tu es mon fils

Dior, mon homme, mon visage, mon cou est Chrome
Ma meuf, elle est avant-gardiste
Ouais, tout droit de Singapour
Salut, bonjour, retardement puis approbation
Tu dis que c'est ta meuf
Mec, c'est ma façon de tirer (pew)
Numéro (N)ine et les Vetements
La boucle de ceinture Alyx, ouais
J'avais l'habitude de porter ces Rick Owens
Mais j'en ai eu marre de ces merdes, eh
J'ai dû en acheter d'autres pour ma petite pute Prada
Ma salope Prada, ma pute Prada
Dis-moi ce que tu veux de plus, eh
APC le jean, c'est la merde depuis l'adolescence
J'ai quelques centaines de fils
Je suis toujours cool dans mes Dries
Encore une fois, c'était HYEIN SEO
J'ai dû lui donner quelques-uns de mes vêtements
Maintenant, ma meuf est tellement avant-gardiste
Elle dit : "Yujin, es-tu fier de moi ?" Putain

Ta meuf dans mes DM qui me trouve beau
Elle est tombée amoureuse des billets de cent et de cinquante
Je joue avec elle comme Cupidon, je me sens comme FIFTY FIFTY
Tu veux être moi, salope, tu es envieuse
Ha, mon style, tu en dépends
Je suis le père, tu es mon fils
Je suis le père, tu es mon fils