mitsu feat. mental - aLRight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mitsu feat. mental - aLRight




aLRight
aLRight
She want my heart, she can have it
Tu veux mon cœur, tu peux l'avoir
Take another shot
Prends un autre shot
It's becoming a force of habit
C'est en train de devenir une habitude
Jinro in my glass
Du Jinro dans mon verre
Fuck I spilt some on my carpet
Putain, j'en ai renversé sur mon tapis
This not what I wanted
Ce n'est pas ce que je voulais
She want my heart, she can have it
Tu veux mon cœur, tu peux l'avoir
Take another shot
Prends un autre shot
It's becoming a force of habit
C'est en train de devenir une habitude
Jinro in my glass
Du Jinro dans mon verre
Fuck I spilt some on my carpet
Putain, j'en ai renversé sur mon tapis
This not what I wanted
Ce n'est pas ce que je voulais
I can't sleep
Je n'arrive pas à dormir
Too many thoughts up in my mind
Trop de pensées dans ma tête
Yeah I overthink a lot
Ouais, je réfléchis trop
But I tell myself it's alright
Mais je me dis que c'est bon
Yeah I drink away the pain
Ouais, j'oublie la douleur en buvant
Never sober but I'm fine
Jamais sobre, mais je vais bien
Yeah I drink away the pain
Ouais, j'oublie la douleur en buvant
I think I will be alright
Je pense que je vais aller bien
She want my heart, she can have it
Tu veux mon cœur, tu peux l'avoir
Take another shot
Prends un autre shot
It's becoming a force of habit
C'est en train de devenir une habitude
Jinro in my glass
Du Jinro dans mon verre
Fuck I spilt some on my carpet
Putain, j'en ai renversé sur mon tapis
This not what I wanted
Ce n'est pas ce que je voulais
Drink away the pain
J'oublie la douleur en buvant
And I sleep away the pain too
Et je la fais disparaître en dormant aussi
I think that you hate me
Je pense que tu me détestes
I don't really blame you
Je ne te blâme pas vraiment
I think maybe it's just something I can't change
Je pense que c'est quelque chose que je ne peux pas changer
Deja vu feels like all of this before too
Le déjà-vu, c'est comme si tout ça était déjà arrivé
I feel dead that's why when you text me
Je me sens mort, c'est pour ça que quand tu m'envoies un message
I don't text you back
Je ne te réponds pas
Thought I'm living in a dream
J'ai l'impression de vivre dans un rêve
But I'm an insomniac
Mais je suis insomniaque
Every time I wake up from my dreams
Chaque fois que je me réveille de mes rêves
I'm like run it back
Je me dis : "Recommence"
Baby when you tell me that u love me
Bébé, quand tu me dis que tu m'aimes
I get heart attacks
J'ai des crises cardiaques
She want my heart, she can have it
Tu veux mon cœur, tu peux l'avoir
Take another shot
Prends un autre shot
It's becoming a force of habit
C'est en train de devenir une habitude
Jinro in my glass
Du Jinro dans mon verre
Fuck I spilt some on my carpet
Putain, j'en ai renversé sur mon tapis
This not what I wanted
Ce n'est pas ce que je voulais
I can't sleep
Je n'arrive pas à dormir
Too many thoughts up in my mind
Trop de pensées dans ma tête
Yeah I overthink a lot
Ouais, je réfléchis trop
But I tell myself it's alright
Mais je me dis que c'est bon
Yeah I drink away the pain
Ouais, j'oublie la douleur en buvant
Never sober but I'm fine
Jamais sobre, mais je vais bien
Yeah I drink away the pain
Ouais, j'oublie la douleur en buvant
I think I will be alright
Je pense que je vais aller bien





Writer(s): Marco Pasion

mitsu feat. mental - aLRight
Album
aLRight
date of release
16-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.