Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
少し伸びた髪
通り抜ける風
Чуть
отросшие
волосы,
сквозь
них
ветер
秘密だって
見透かされ追い越してゆく
Даже
секреты
видит
насквозь
и
обгоняет
一瞬でパンッとハジける恋
Любовь,
что
вспыхивает
вмиг
悩みなんて
ふっ飛んじゃうようなまぶしさ
Заботы
просто
улетают
от
такой
яркости
一発命中
お願い
射程圏内
飛び込んで
Прямое
попадание,
прошу,
в
зоне
досягаемости,
врывайся
321で好きになっちゃう
胸がキュンってしちゃうの
Раз-два-три,
и
я
влюбляюсь,
сердце
ёкает
ずるいよ
do
you
love
me?
走り出しているのに
Нечестно,
do
you
love
me?
Я
уже
бегу
涼しい顔して笑って
私はもっと好きになって
С
холодной
улыбкой
смейся,
а
я
люблю
всё
сильнее
今じゃなきゃダメなんだよこの瞬間
目を覚まして
Только
сейчас,
в
этот
миг,
очнись
目にしみる汗
心まで染みた
Пот
в
глазах,
прокрался
в
сердце
余裕なんて
これっぽっちもないのさ
Ни
капли
спокойствия
はじまらないまま過ぎてく時間
Время
проходит,
так
и
не
начавшись
日焼けした
肌がやけに切ない
Загорелая
кожа
так
грустит
以心伝心お願い
照準は
OK
覚悟して
Телепатия,
прошу,
прицел
— OK,
будь
готов
321で好きになってよ
いつだって真剣なの
Раз-два-три,
полюби
меня,
я
всегда
серьёзна
気づいて
do
you
love
me?
すぐそばにいるのに
Пойми,
do
you
love
me?
Я
же
рядом
はやく大人になりたくて
Хочу
быстрее
повзрослеть,
いきなりなんてなれなくって
Но
сразу
не
получится,
浮かれたり沈んだり大変なんだよ
ちゃんと見てて
То
вверх,
то
вниз
— сложно,
смотри
же!
失敗しちゃったってドンマイ
Обожала?
Не
беда!
一度きりの
人生さっ!
Жизнь
всего
одна,
давай!
321で好きになっちゃう
胸がキュンってしちゃうの
Раз-два-три,
и
я
влюбляюсь,
сердце
ёкает
ずるいよ
do
you
love
me?
走り出しているのに
Нечестно,
do
you
love
me?
Я
уже
бегу
涼しい顔して笑って
私はもっと好きになって
С
холодной
улыбкой
смейся,
а
я
люблю
всё
сильнее
今じゃなきゃダメなんだよこの瞬間
目を覚まして
Только
сейчас,
в
этот
миг,
очнись
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miwa, miwa
Attention! Feel free to leave feedback.