Lyrics and translation Miwa - 360°
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
360°どこでも行けるさ
На
360°
куда
угодно
могу
отправиться
わき起こる感情
自由を手にして
Пробуждающиеся
чувства,
свободу
в
руках
держа
Change
my
life
Измени
мою
жизнь
ねぇ気づいて
あなたは特別な存在なんだよ
Эй,
заметь
же,
ты
особенный,
понимаешь?
手と手と手と手
世界は輝いてる!
Рука
к
руке,
мир
сияет!
さぁドアを開けて
息を吸い込んで
Давай,
открой
дверь,
вдохни
поглубже
準備はOK?
飛び出してみよう
Готов?
Выпрыгивай!
勇気を集めて
やさしさ溶かして
Собрав
всю
храбрость,
растворив
всю
нежность,
空のキャンバス
夢を描こうよ
На
холсте
неба
нарисуем
мечту
One
little
kiss
little
kiss
Один
маленький
поцелуй,
маленький
поцелуй
胸の鼓動
(come
with
me
now)
Сердцебиение
(следуй
за
мной
сейчас)
ペガサスに乗って星をわたろう
На
Пегасе
взлетим
и
звезды
пересечем
360°どこでも行けるさ
На
360°
куда
угодно
могу
отправиться
わきおこる感情
自由を手にして
Пробуждающиеся
чувства,
свободу
в
руках
держа
Change
my
life
Измени
мою
жизнь
ねぇ気づいて
あなたは特別な存在なんだよ
Эй,
заметь
же,
ты
особенный,
понимаешь?
手と手と手と手
世界は輝いてる!
Рука
к
руке,
мир
сияет!
泣きたい日もあるさ
Вволю
поплакать
弱虫ハートに虹を架けたいな
В
трусливое
сердце
радугу
хочу
впустить
Weep
bitter
tears
bitter
tears
Горькие
слезы,
горькие
слезы
大丈夫
(I
feel
for
you)
Все
хорошо
(я
чувствую
тебя)
笑顔のパレードが始まるよ
Парад
улыбок
начинается
360°どんな遠くだって
На
360°,
как
бы
далеко
ни
было,
探しに行こうよ
Отправимся
на
поиски
きっと見つかるさ
Precious
time
Наверняка
найдем
Драгоценное
время
あぁこんなにもあなたが居るだけで
Ах,
просто
от
того,
что
ты
рядом,
イテテてててて
足を踏んだのは誰!?
Ой-ой-ой,
кто
это
наступил
мне
на
ногу!?
Let's
do
whatever
we
want
Давай
делать,
что
захотим
And
we
can
start
it
now
И
мы
можем
начать
прямо
сейчас
大人になっても忘れちゃだめだよ
Даже
повзрослев,
не
забывай
об
этом
360°どこでも行けるさ
На
360°
куда
угодно
могу
отправиться
わきおこる感情
Пробуждающиеся
чувства
自由を手にして
Change
my
life
Свободу
в
руках
держа,
измени
мою
жизнь
ねぇ気づいてあなたは特別な存在なんだよ
Эй,
заметь
же,
ты
особенный,
понимаешь?
手と手と手と手
つつつつないで
Рука
к
руке,
крепко
держась,
まんまるるるる
世界は輝いてる!
Круглый,
как
шар,
мир
сияет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miwa
Attention! Feel free to leave feedback.