Dear days - Miwa translation in Russian

Dear days

駅のCDショップがなくなったよ
ふたりでひとつのアルバム聴いたよね
本屋があった場所はコンビニだし
この町も少しずつ変わっていくんだね

話したいことは たくさんあるはずなのに
久しぶりに電話しても そんな事しか思いつかない

あなたは幸せですか？私はね 大丈夫
さみしさを隠したいから 少し背伸びして空を見上げた
想い出の数で愛をはかろうとしてたけど
大切な事 今気づいたの それが宝物

「新しい彼女は出来たの？」と
簡単に聞けるほどは 強くないみたい

この交差点でケンカしたの覚えてる？
どうでもいい理由だった なつかしくて苦しくなる

あなたは笑ってますか？私はね 元気だよ
そんなウソをついたから 心配そうに名前呼ばれた
あなたといればどこでも場所なんて良かったと
気がついてたら ふたりは今も そばにいれたかな...

優しさに甘えてたね わがままでごめんね
あの時 あなたの前で 素直になれたなら

あなたは幸せですか? 私はね 大丈夫
さみしさを隠したいから 少し背伸びして空を見上げた
いつの日かまた話ができたなら 心から
元気だよって そう言えるような 私になれたら

季節が移り変わっても この町が変わっても
いつまでも変わらないもの 私はちゃんと見つけられるの
ありふれた言葉だけど 本当にありがとう
あなたとふたり過ごした日々は ずっと宝物

Дорогие дни

Магазин CD на вокзале исчез
Мы вместе слушали один альбом, помнишь?
Там, где был книжный, теперь круглосуточный
Этот город потихоньку меняется...

О чём-то важном хотелось рассказать,
Но после долгой разлуки даже это в голову не пришло.

Ты счастлив? А я... Всё в порядке.
Прячу грусть, тянусь к небу, будто могу его достать.
Хотела измерить любовь количеством воспоминаний,
Но поняла главное: они — моё сокровище.

«У тебя новая девушка?» —
Спросить не решаюсь, не хватает сил.

Помнишь, как мы ссорились на этом перекрёстке?
Из-за ерунды... Теперь так грустно, что аж больно.

Ты сейчас смеёшься? Я?.. Всё хорошо.
Соврала — и ты встревоженно позвал меня.
Раньше мне было всё равно, где быть, лишь бы с тобой.
А сейчас думаю: остались бы мы рядом?..

Пользовалась твоей добротой, прости за капризы.
Если бы тогда смогла быть честной...

Ты счастлив? А я... Всё в порядке.
Прячу грусть, тянусь к небу, будто могу его достать.
Если когда-нибудь снова заговорим,
Хочу искренне сказать: «У меня всё хорошо».

Как бы ни менялись времена года,
Как бы ни менялся этот город —
Я знаю, что останется навсегда.
Спасибо за наши дни. Они — моё сокровище.