Miwa - Unchained Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miwa - Unchained Love




時の霧が 深く
Когда туман глубок.
あなたの影 奪おうとする
Я заберу твою тень.
行かないでと願った
Я надеялся, что ты этого не сделаешь.
声はどこにも 届きはしない
Голос никуда не доходит.
腕を伸ばせば微笑みに触れたのに
Я протянул руки и коснулся улыбки.
Unchained Love 愛しさがこの胸に溢れても
Освобожденная Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
答えのない夜に置き去り
Высадился на ночь без ответа.
雨に濡れた月 途切れたいと
Я хочу разорвать мокрую Луну под дождем.
あなたが忘れても私は 忘れない
Даже если ты забудешь, я не забуду.
Unchained Love
Освобожденная Любовь.
Unchained Love
Освобожденная Любовь.
今も耳に 残る
Я все еще слушаю.
寄り添ってた 優しい声
Нежный голос, с которым я прижималась.
ねえどうして 過ぎた
Эй, почему ты ушел?
季節のなかに 閉ざされたまま
Это время года, которое закрыто.
抱き寄せた手のぬくもりが恋しくて
Я скучаю по теплоте руки, которую держал.
Unchained Love もう二度と確かめ合えなくても
Освобожденная любовь, даже если мы не можем снова это исправить.
この心は繋がれたまま
Это сердце остается Соединенным.
動かない時計 たなびく雲
Смотри, Как тучи развеваются.
あなたに向かうこの気持ちが 消えなくて
Это чувство к тебе не исчезает.
Unchained Love
Освобожденная Любовь.
側に居られないさ ダメだとしても
Ты не можешь оставаться на своей стороне, даже если это не так.
愛しぬいた記憶消えない
Любовь, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания, воспоминания ...
出会えてよかったなんて 片付けられない
Я рад, что встретил тебя, я не могу от тебя избавиться.
見えない糸に縛られてるから
Она привязана к невидимым нитям.
"さよなら" それだけは私からは言わない
"Прощай", - говорю я.
夢でもいい また会えるなら
Если ты можешь мечтать, если ты снова видишь меня.
雨に濡れた月 迎えに行く
Я собираюсь забрать Луну, мокрую от дождя.
あなたが忘れても私は 忘れない
Даже если ты забудешь, я не забуду.
Unchained Love
Освобожденная Любовь.
Unchained Love
Освобожденная Любовь.
...unchained love
... освобожденная любовь ...





Writer(s): Miwa, Naoki-t, miwa, naoki−t


Attention! Feel free to leave feedback.