Miwa - つよくなりたい - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miwa - つよくなりたい




いつものバス停 今朝もバスは遅れ気味
Обычная остановка сегодня утром, автобус задержался.
並んでいる人の顔は いつしか覚えてた
Я помню лица людей, выстроившихся в очередь.
あたりまえだった事が終わる
Все кончено.
新しい場所へ踏み出さなきゃ
Мы должны переступить порог нового места.
つよくなりたい つよくなりたい
Я хочу быть хорошей, когда хочу быть хорошей.
想い出を胸にしまい
Я сохраню свои воспоминания.
泣くのやめて 夢に向かって走る
Хватит плакать и беги к мечте.
大丈夫 自分を信じていこう
Все в порядке, давай поверим в себя.
これからここでの生活がはじまるけど
Жизнь здесь начинается с этого момента.
知らない人ばっかりで私の居場所どこ?
Все люди, которых я не знаю, где я?
作り笑顔でお世辞を言って
Улыбаюсь и говорю комплимент.
ご機嫌とってるだけなんてイヤ
Я не хочу быть в хорошем настроении.
つよくなりたい つよくなりたい
Я хочу быть хорошей, когда хочу быть хорошей.
自分にはウソをつけない
Я не обманываю себя.
やりたい事 叶える為来たんだ
Я пришел сюда, чтобы сделать то, что хотел.
大丈夫 明日を信じていこう
Все в порядке, давай поверим в завтрашний день.
電話やメールじゃ伝え切れない
Я не могу сказать тебе ни по телефону, ни по электронной почте.
前みたいにそばにいてくれたらいいのに
Я бы хотел, чтобы ты остался рядом, как прежде.
ひとりの夜はさみしくて悩みは膨らむ
Однажды ночью мне было одиноко, и мои тревоги нахлынули.
闇が押し寄せる どうすればいい
Тьма бушует.
高く飛びたい 高く飛びたい
Я хочу взлететь высоко.
決めたのは自分だから
Я тот, кто принял решение.
泣くのやめて 夢に向かって走る
Хватит плакать и беги к мечте.
大丈夫 私信じて
Ладно, поверь мне.
つよくなりたい つよくなりたい
Я хочу быть хорошей, когда хочу быть хорошей.
高く飛びたい
Я хочу взлететь высоко.





Writer(s): Miwa, miwa


Attention! Feel free to leave feedback.