Lyrics and translation Miwa - シャンランラン

シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える
きっと忘れらんない
Oh! my friend
アタフタ迷っちゃって遅れそうなのごめんね
行こうと思ってたお店定休日だったみたいなの
またドジしちゃったな
こんな私だけど
友達でいてくれて
本当にありがと
シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える 不思議なくらいに
トッピングスパイシーな
魔法でカラフルな毎日
ちょっと変わってるくらいがいいエッセンス
きっと忘れらんない
Oh! my friend
君が歌った替え歌絶妙に歌詞がハマったね
動画に撮ったから何度だって見て笑えるの
なんでもないような
話で笑い会える時間があるって
本当に幸せ
シャンランランラン
風が春を連れて来てくれるの
花びら舞って心揺れて また会いたくなる
トッピングスマイリーな
魔法で笑顔に変えてあげるよ
きっと気楽なくらいがいいエッセンス
賑やかでしょ
Oh! my friend
本当にありがと
シャンランランラン
空を飛んでこの街を見渡すの
みんなといると違って見える 不思議なくらいに
トッピングスパイシーな
魔法でカラフルな毎日
ちょっと変わってるくらいがいいエッセンス
きっと忘れらんない
Oh! my friend

Шан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан
Я лечу в небо и смотрю на этот город.
Ты выглядишь по-другому, когда ты со всеми.
Я уверен, что не забуду этого.
О, мой друг!
Мне жаль, что я заблудился.
Я думал, что собираюсь уйти.
Кажется, я снова его потерял.
Это я.
Он был моим другом.
Спасибо тебе.
Шан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан
Я лечу в небо и смотрю на этот город.
Ты выглядишь по-другому, когда ты со всеми.
Пряные начинки.
Волшебный и красочный каждый день.
Это немного странно, но это хорошая сущность.
Я уверен, что не забуду этого.
О, мой друг!
Ты пела, ты пела, ты пела, ты пела.
Забавно, сколько раз я видел это на видео.
Это ни на что не похоже.
Он сказал, что у него есть время смеяться.
По-настоящему счастлива.
Шан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан
Ветер приносит весну.
Я хочу увидеть тебя снова.
Начинки, смайлы.
Я заставлю тебя улыбнуться волшебством.
Я уверен, это будет легко.
Это жужжание.
О, мой друг!
Спасибо тебе.
Шан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан Лан
Я лечу в небо и смотрю на этот город.
Ты выглядишь по-другому, когда ты со всеми.
Пряные начинки.
Волшебный и красочный каждый день.
Это немного странно, но это хорошая сущность.
Я уверен, что не забуду этого.
О, мой друг!