Lyrics and translation mixty - daijobu!

daijobu!

誰が居ても居なくてもやっぱり俺は大丈夫
やりきれる人生が常にI want to U
知らないけど
凹みはしないよ
大丈夫
忘れられないあの事とか
いつも振り返る過去の事とか
ごめんて繰り返しまた謝るから
今日だけはやり切るから
少しだけ
素直になって
本音誰かに
言って
もう良い大丈夫
俺張り切ってるやってるjob
良いでしょ
てか待ってよboy
行動遅い
心は常に脆い
これ俺の課題
欲しいのは愛
考え変わる頭回らない
一人で生きてたい
でも別に本心変わらない
でも別に対して気にならない
てな感じでやりきる人生
楽しいeyday
皆んなsay yey
大丈夫
誰が居ても居なくてもやっぱり俺は大丈夫
やりきれる人生が常にI want to U
知らないけど
凹みはしないよ
大丈夫
忘れられないあの事とか
いつも振り返る過去の事とか
ごめんて繰り返しまた謝るから
今日だけはやり切るから
まだまだやれるって不思議
また謝って同じ
門限あるからsorry to homie
もしかして俺ゴミ
て思う日もあるかも
てか何で今歌ってるんだろ
馬鹿みたいにぼやいてても
変わらないから同じ
言い訳したら負け誰かの決めつけだめ
だけど
少しだけ
素直になって
本音誰かに
言って
でも別に本心変わらない
でも別に対して気にならない
てな感じでやりきる人生
楽しいeyday
皆んなsay yey
大丈夫
誰が居ても居なくてもやっぱり俺は大丈夫
やりきれる人生が常にI want to U
知らないけど
凹みはしないよ
大丈夫
忘れられないあの事とか
いつも振り返る過去の事とか
ごめんて繰り返しまた謝るから
今日だけはやり切るから

daijobu!

Peu importe qui est là, je vais bien, c'est sûr
Je veux vivre une vie accomplie, je le veux toujours
Je ne sais pas
Je ne me laisserai pas abattre
Tout va bien
Ces choses que je ne peux pas oublier
Et ces souvenirs du passé que je revisite toujours
Je répète "désolé" et je m'excuse encore
Aujourd'hui, je vais tout donner
Juste un peu
Soyons honnête
Dis à quelqu'un
Ce que tu ressens vraiment
C'est bon, tout va bien
Je travaille dur, je fais mon travail
C'est bien, non ?
Attends un peu, mec
T'es trop lent
Mon cœur est toujours fragile
C'est mon problème
Ce que je veux, c'est de l'amour
Je ne peux pas changer d'avis, ma tête ne tourne pas
Je veux vivre seul
Mais au fond, mon cœur ne change pas
Mais ça ne me dérange pas
C'est comme ça que je vais vivre ma vie
Un jour agréable
Tout le monde dit "Ouais"
Tout va bien
Peu importe qui est là, je vais bien, c'est sûr
Je veux vivre une vie accomplie, je le veux toujours
Je ne sais pas
Je ne me laisserai pas abattre
Tout va bien
Ces choses que je ne peux pas oublier
Et ces souvenirs du passé que je revisite toujours
Je répète "désolé" et je m'excuse encore
Aujourd'hui, je vais tout donner
C'est étrange, je peux encore faire beaucoup
Je m'excuse encore, la même chose
J'ai un couvre-feu, désolé, mon pote
Peut-être que je suis un déchet
Il y a des jours où je pense ça
Pourquoi est-ce que je chante maintenant ?
Je me plains comme un idiot, mais
Rien ne change, toujours la même chose
Si je trouve des excuses, c'est une défaite, les préjugés des autres, c'est nul
Mais
Juste un peu
Soyons honnête
Dis à quelqu'un
Ce que tu ressens vraiment
Mais au fond, mon cœur ne change pas
Mais ça ne me dérange pas
C'est comme ça que je vais vivre ma vie
Un jour agréable
Tout le monde dit "Ouais"
Tout va bien
Peu importe qui est là, je vais bien, c'est sûr
Je veux vivre une vie accomplie, je le veux toujours
Je ne sais pas
Je ne me laisserai pas abattre
Tout va bien
Ces choses que je ne peux pas oublier
Et ces souvenirs du passé que je revisite toujours
Je répète "désolé" et je m'excuse encore
Aujourd'hui, je vais tout donner