Lyrics and translation mixty - outta dream

outta dream

Treat me like that I'm yours, don't go away
I'm smoking on this gas because there is no way
Treat me like that I'm yours, don't go away
I'm smoking on this gas because there is no way
Don't tell me that you don't like me anymore
I just wanna kiss you again
My life is in paranoid
Don't tell me that you don't like me anymore
I just wanna kiss you again
My life is in paranoid

정신차려보니 너가 있던 꿈에서 나는 깨어났어
위로하는 말은 집어쳐 I'm sad as fuck
너가 해줬던 말이 반밖에 기억안나서
기억속을 헤매서 시간속을 헤매고 있어

너무 취해서 내가 미쳤다고 해둬야겠지뭐
안그러면 설명이안돼 내 정신상태
눈이풀린채로걸어 오늘도 여전히정신없네
기분나빠서 걍 모 하나더말았어 ok
I need to pop a pill 난 해야하거든 밥벌이
세상이 너무 좆같지만
어쩔수없지 모 씨발
I think I need to more pills
그녀가 하지말래는데 어쩌지
너의 빈자리를 채워주는 purple pills

정신차려보니 너가 있던 꿈에서 나는 깨어났어
위로하는 말은 집어쳐 I'm sad as fuck
너가 해줬던 말이 반밖에 기억안나서
나머지 반도 잊어버리고 싶어

Treat me like that I'm yours, don't go away
I'm smoking on this gas because there is no way
Treat me like that I'm yours, don't go away
I'm smoking on this gas because there is no way
Don't tell me that you don't like me anymore
I just wanna kiss you again
My life is in paranoid
Don't tell me that you don't like me anymore
I just wanna kiss you again
My life is in paranoid

sortir du rêve

Traite-moi comme si j'étais à toi, ne pars pas
Je fume ce gaz parce qu'il n'y a pas d'autre moyen
Traite-moi comme si j'étais à toi, ne pars pas
Je fume ce gaz parce qu'il n'y a pas d'autre moyen
Ne me dis pas que tu ne m'aimes plus
Je veux juste t'embrasser à nouveau
Ma vie est dans la paranoïa
Ne me dis pas que tu ne m'aimes plus
Je veux juste t'embrasser à nouveau
Ma vie est dans la paranoïa

Je me suis réveillé du rêve où tu étais
Arrête les paroles de réconfort, je suis triste à mourir
Je ne me souviens que de la moitié de ce que tu as dit
Je suis perdu dans mes souvenirs et dans le temps

J'étais tellement ivre que je dois dire que j'ai perdu la tête
Sinon, je ne peux pas expliquer mon état mental
Je marche avec les yeux rouges, toujours aussi désemparé aujourd'hui
Je suis contrarié alors j'ai juste dit n'importe quoi, ok
J'ai besoin de prendre une pilule, je dois gagner ma vie
Le monde est tellement merdique
Mais je n'y peux rien, putain
Je pense que j'ai besoin de plus de pilules
Elle me dit d'arrêter, que faire ?
Des pilules violettes pour combler ton absence

Je me suis réveillé du rêve où tu étais
Arrête les paroles de réconfort, je suis triste à mourir
Je ne me souviens que de la moitié de ce que tu as dit
J'aimerais oublier l'autre moitié aussi

Traite-moi comme si j'étais à toi, ne pars pas
Je fume ce gaz parce qu'il n'y a pas d'autre moyen
Traite-moi comme si j'étais à toi, ne pars pas
Je fume ce gaz parce qu'il n'y a pas d'autre moyen
Ne me dis pas que tu ne m'aimes plus
Je veux juste t'embrasser à nouveau
Ma vie est dans la paranoïa
Ne me dis pas que tu ne m'aimes plus
Je veux juste t'embrasser à nouveau
Ma vie est dans la paranoïa