moe. - Spine of a Dog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation moe. - Spine of a Dog




Spine of a Dog
Хребет собаки
You say potato and i say three
Ты говоришь "картошка", а я говорю "три"
You say potato and i say three
Ты говоришь "картошка", а я говорю "три"
You say potato and i say three
Ты говоришь "картошка", а я говорю "три"
You say potato and i say three
Ты говоришь "картошка", а я говорю "три"
You say potato and i say three
Ты говоришь "картошка", а я говорю "три"
I am a pinball machine.
Я как пинбольный автомат.
I can't tell the difference between
Я не вижу разницы между
My bellybutton or navel
Своим пупком или, как его там,
Pingpong, pool cue, or a foosball table
Пинг-понгом, кием для бильярда или столом для кикера.
Why is it you ask me why
Зачем ты спрашиваешь меня "почему?"
I don't know the answer
Я не знаю ответа.
Why is it you ask me why
Зачем ты спрашиваешь меня "почему?"
I don't know the answer
Я не знаю ответа.
Why is it you ask me why
Зачем ты спрашиваешь меня "почему?"
I don't transmit what hits my eye
То, что вижу, не передаю.
We're the same, yeah you and me
Мы одинаковые, да, ты и я,
Except you say potato and i say three
Только ты говоришь "картошка", а я говорю "три".
I'm thinking of what i'd rather be
Я думаю о том, кем бы я хотел быть,
Parameceum is lookin' pretty good to me
Инфузория туфелька выглядит довольно привлекательно для меня.
I'd be so small you could not see
Я был бы таким маленьким, что ты бы меня не увидела,
I could still be your worst enemy
Но я всё равно мог бы быть твоим злейшим врагом.
I am a pinball machine.
Я как пинбольный автомат.
I can't tell the difference between
Я не вижу разницы между
My bellybutton or navel
Своим пупком или, как его там,
Pingpong, pool cue, or a foosball table
Пинг-понгом, кием для бильярда или столом для кикера.





Writer(s): Al Schnier, Chuck Garvey, Rob Derhak


Attention! Feel free to leave feedback.