moe. - The Bones of Lazarus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation moe. - The Bones of Lazarus




The Bones of Lazarus
Кости Лазаря
He saw thirty thousand holes up in the sky
Он видел тридцать тысяч дыр в небесах,
All the boys and girls had said he lost his mind
Все парни и девушки твердили, что он сошёл с ума.
First they danced around his fire and then they drank his wine
Сначала они плясали вокруг его костра, а затем пили его вино,
And he saw a spark, he saw the fire rise up into the sky
И он увидел искру, он увидел, как огонь поднимается в небо.
He saw the spinning lights
Он видел вращающиеся огни,
He knew it was a sign
Он знал, что это знак.
All the boys and girls had said he lost his mind
Все парни и девушки твердили, что он сошёл с ума.
Hit him like a poison arrow, right between the eyes
Это ударило его, как отравленная стрела, прямо между глаз,
And every muscle clenched together, tensing at one time
И каждая мышца сжалась, напрягаясь одновременно.
He saw Lazarus dancing on his grave
Он видел, как Лазарь танцует на своей могиле,
Thirty thousand lights up in the sky
Тридцать тысяч огней в небе.
He saw Lazarus dance upon his name
Он видел, как Лазарь танцует над своим именем,
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.
He watched the earth, he plays it over in his mind
Он смотрел на землю, прокручивая всё в своей голове.
All the boys and girls all waiting for a sign
Все парни и девушки ждали знака.
Two-thousand trips around the sun He's done his time
Две тысячи оборотов вокруг солнца, он отбыл свой срок.
His Flesh and Bones and empty holes stare up into the sky
Его плоть, кости и пустые глазницы смотрят в небо.
He saw Lazarus dancing on his grave
Он видел, как Лазарь танцует на своей могиле,
Thirty thousand lights up in the sky
Тридцать тысяч огней в небе.
He saw Lazarus dance upon his name
Он видел, как Лазарь танцует над своим именем,
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.
He saw Lazarus dancing on his grave
Он видел, как Лазарь танцует на своей могиле,
Thirty thousand lights up in the sky
Тридцать тысяч огней в небе.
He saw Lazarus dance upon his name
Он видел, как Лазарь танцует над своим именем,
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.
He saw Lazarus dancing on his grave
Он видел, как Лазарь танцует на своей могиле,
Thirty thousand lights up in the sky
Тридцать тысяч огней в небе.
He saw Lazarus dance upon his name
Он видел, как Лазарь танцует над своим именем,
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.
Thirty times, thirty thousand times
Тридцать раз, тридцать тысяч раз.





Writer(s): Derhak Robert F


Attention! Feel free to leave feedback.