Lyrics and translation monikrr - Jane Doe

Jane Doe

Good grief
Could a killer be a saint?
If they're fighting for the same thing
A finger on the vein
Crooked teeth
Wearing braces for the vanity
If you dare have imperfections
They'll go swallow your humanity

Jane Doe
You know how it goes
If you ever make a sound
You'll never make it to the court
Slow down
Feel that lump in your throat?
Try not to choke
'Cause you're lucky you can feel at all, oh

Jane Doe
You know how it goes
If you ever make a sound
You'll never make it to the court
Slow down
Feel that lump in your throat?
Try not to choke
'Cause you're lucky you can feel at all, oh

Jane Doe

Mon Dieu
Un tueur pourrait-il être un saint?
S'ils se battent pour la même chose
Un doigt sur la veine
Dents tordues
Portant un appareil dentaire par vanité
Si tu oses avoir des imperfections
Ils avaleront ton humanité

Jane Doe
Tu sais comment ça se passe
Si jamais tu fais un bruit
Tu n'arriveras jamais au tribunal
Ralentis
Tu sens cette boule dans ta gorge?
Essaie de ne pas t'étouffer
Parce que tu as de la chance de pouvoir ressentir quoi que ce soit, oh

Jane Doe
Tu sais comment ça se passe
Si jamais tu fais un bruit
Tu n'arriveras jamais au tribunal
Ralentis
Tu sens cette boule dans ta gorge?
Essaie de ne pas t'étouffer
Parce que tu as de la chance de pouvoir ressentir quoi que ce soit, oh