Lyrics and translation monikrr - Tape #011: Dear O███,

Tape #011: Dear O███,

I wish I was there for you that day
I probably should've listened when you told me to stay
But I had more important things, I'm sorry
Fallen raindrops kissed your lips
A perfect moment led to this
And for a moment I thought about crying

What love do we have to gain
When we have none to lose
Just stained clothes, empty shoes
On the bedroom floor

I can't find a way to say
I think I might just lose my mind
If I spend one more night
Thinking of you

Кассета #011: Дорогому/Дорогой О███,

Как бы я хотел(а) быть рядом в тот день.
Наверное, стоило послушать, когда ты просил(а) остаться.
Но у меня были дела поважнее, прости.
Капли дождя целовали твои губы.
Идеальный момент привел к этому.
И на мгновение я чуть не заплакал(а).

Какую любовь мы можем обрести,
Если нам нечего терять?
Лишь запачканная одежда, пустые туфли
На полу в спальне.

Не могу найти слов,
Кажется, я схожу с ума.
Если проведу еще одну ночь,
Думая о тебе.