monoloQue - Hapuskan Air Di Matamu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation monoloQue - Hapuskan Air Di Matamu




Hapuskan Air Di Matamu
Efface les larmes de tes yeux
Hapuskan
Efface
Air di matamu
Les larmes de tes yeux
Puas ku pujuk rayu
J'ai tout fait pour te convaincre
Kau tetap kayu
Tu restes insensible
Leraikan
Détruit
Bala tenteramu
Tes armées de soucis
Semakin kita bertengkar
Plus on se dispute
Semakin rindu
Plus je t'aime
Adakah ia satu petanda
Est-ce un signe
Yang kita ditakdirkan
Que nous sommes destinés
Untuk bersama
À être ensemble
Sungguh istimewa
C'est vraiment spécial
Hapuskan
Efface
Duka di wajahmu
La tristesse sur ton visage
Fikiran ku terganggu
Je suis troublé
Melihat kau begitu
En te voyant comme ça
Bukalah
Ouvre
Pintu pagar di hatimu
Les portes de ton cœur
Jatuh dan bangunku
Je tombe et je me relève
Hanya dengan mu
Seulement avec toi
Laut bergelora pasti tenang
La mer agitée finira par se calmer
Jalan gelap pasti terang
Le chemin sombre finira par s'illuminer
Jangan bimbang wahai sayang
Ne t'inquiète pas, mon amour





Writer(s): Loque


Attention! Feel free to leave feedback.