Lyrics and translation .moontalk - НОЧНЫЕ КОШМАРЫ

НОЧНЫЕ КОШМАРЫ

Снова не смогу уснуть ведь ты была со мной этой ночью
Ночные кошмары останусь один я останусь один снова нос кровоточит
Все делаю сам снова сам залечу свои раны
Я сам залечу свои раны
Чем отличаюсь от твоих друзей так просто я был настоящим

Мои мечты летят как ветер
Мои мечты ты их не заметишь
Я не позволю тебе навредить им
Тянет ко мне но она не доедет
Мои мечты летят как ветер
Мои мечты ты их не заметишь
Буду молчать до последнего
Она останется просто мечтой

Я наслаждаюсь тобой
Не буду слушать никого вокруг себя
Ты на плохом счету это твои друзья
Жалко смотреть как зависишь от мнения
Делаю сам
Мы сделаны сами
Не надо смотреть на них
Как кроются за твоими словами
Не вижу смысла
Грязные мысли
Она выглядит нэсти
Едем так быстро
Это мой принцип
Я делюсь всем кто рядом со мной
Я запутался
Это безумие кроют наркотики
Она как будто наркотики
Но контролировать их я не буду ведь в этом нет смысла
Сбился счету
Хожу как зомби
Детка прости но сегодня не видимся
Паник атак
Снова чувствую страх
Не пишу ей сегодня не видимся
Знаю о ней по меньше чем знают о ней друзья но
Они пиздят пиздят о ней так много
Я не поверю в слова

Мои мечты летят как ветер
Мои мечты ты их не заметишь
Я не позволю тебе навредить им
Тянет ко мне но она не доедет
Мои мечты летят как ветер
Мои мечты ты их не заметишь
Буду молчать до последнего
Она останется просто мечтой

Я провоцирую боль чтоб стать сильней чтоб делать те деньги
Никто не заметит тебя мы душим как змеи
Мы душим как змеи
На фоне тебя тлеют тысяча фраз о любви
Что мучают нас до сих пор
Я промолчу о них
Ведь я совсем не увижу тебя рядом со мной

CAUCHEMARS

Encore une fois, je ne pourrai pas dormir car tu étais avec moi cette nuit
Des cauchemars, je resterai seul, je resterai seul encore, mon nez saigne
Je fais tout moi-même, encore une fois, je soigne mes blessures moi-même
Je soigne mes blessures moi-même
En quoi suis-je différent de tes amis ? C'est simple, j'étais authentique

Mes rêves s'envolent comme le vent
Mes rêves, tu ne les remarqueras pas
Je ne te laisserai pas leur faire du mal
Elle m'attire, mais elle n'arrivera pas
Mes rêves s'envolent comme le vent
Mes rêves, tu ne les remarqueras pas
Je resterai silencieux jusqu'à la fin
Elle restera juste un rêve

Je me délecte de toi
Je n'écouterai personne autour de moi
Tu as mauvaise réputation, ce sont tes amis
C'est triste de voir à quel point tu dépends de leur opinion
Je fais tout moi-même
Nous sommes faits de nos propres mains
Ne les regarde pas
Comment ils se cachent derrière tes mots
Je ne vois pas l'intérêt
Des pensées sales
Elle a l'air sale
On roule si vite
C'est mon principe
Je partage tout avec ceux qui sont près de moi
Je suis perdu
C'est la folie, les drogues la cachent
Elle est comme la drogue
Mais je ne les contrôlerai pas, car cela n'a pas de sens
J'ai perdu le compte
Je marche comme un zombie
Chérie, pardon, mais on ne se voit pas aujourd'hui
Attaque de panique
Je sens la peur revenir
Je ne lui écris pas, on ne se voit pas aujourd'hui
Je sais moins de choses sur elle que ses amis, mais
Ils racontent des conneries sur elle, ils racontent beaucoup de conneries
Je ne croirai pas leurs paroles

Mes rêves s'envolent comme le vent
Mes rêves, tu ne les remarqueras pas
Je ne te laisserai pas leur faire du mal
Elle m'attire, mais elle n'arrivera pas
Mes rêves s'envolent comme le vent
Mes rêves, tu ne les remarqueras pas
Je resterai silencieux jusqu'à la fin
Elle restera juste un rêve

Je provoque la douleur pour devenir plus fort, pour gagner cet argent
Personne ne te remarquera, on t'étouffe comme des serpents
On t'étouffe comme des serpents
Sur ton fond, mille phrases d'amour brûlent
Qui nous tourmentent encore
Je me tairai à leur sujet
Parce que je ne te verrai jamais à mes côtés