moumoon - Baby Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation moumoon - Baby Goodbye




ねえ、一つだけ教えて 許してくれは、しないの?
Эй, разве ты не скажешь мне одну вещь и не простишь меня?
グラスが割れるようにゆっくりとハートの欠片散らばってく
Медленно разбросай осколки сердца так, чтобы разбилось стекло.
泣き出したいのに掠れた声は名前も呼べない
Я хочу плакать, но не могу назвать своего имени.
Baby goodbye
Малыш, прощай!
愛しくさようなら君がもう君じゃないみたい
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Baby it hurts
Детка, это больно.
戻れない気持ちで嫌いになろうとしても
Даже если я попытаюсь возненавидеть это, потому что мне кажется, что я не могу вернуться.
Oh oh oh
О - о-о ...
Baby goodbye
Малыш, прощай!
いきだって側に居たい
Я хочу быть на своей стороне.
うまくいっているみたいに互い無理をしてたんだ
Я пытался заставить друг друга делать то, что считал правильным.
ずっと離れないよって言葉も
Он сказал, что никогда не уйдет.
「きっとね」っていう曖昧さに
Я уверен.
約束できない二人の絆脆くなってたの
Я не могу обещать.
Baby goodbye
Малыш, прощай!
私が壊した時間は返せないんだ
Я не могу вернуть время, когда я его сломал.
Baby it hurts
Детка, это больно.
悲しい記憶も消し去る事が出来たら
Если ты сможешь стереть печальные воспоминания ...
Oh oh oh
О - о-о ...
Baby goodbye
Малыш, прощай!
いつだって君がいた
Ты всегда была со мной.
I thought we were so meant to be, Oh no
Я думал, что мы созданы друг для друга.
What did I do wrong? I know...
Что я сделал не так? я знаю...
Hate me... hate me...
Ненавидь меня...ненавидь меня ...
Let go, just let go everything I hold on to
Отпусти, просто отпусти все, за что я держусь.
Letting go of your hand could be best way for now
Отпускание твоей руки может быть лучшим способом сейчас.
Baby goodbye
Малыш, прощай!
愛しくさよなら君がもう君じゃないなら
Я люблю тебя, если ты больше не ты.
Baby it hurts
Детка, это больно.
戻れない気持ちで嫌いになろうとするよ
Я пытаюсь ненавидеть тебя, потому что мне кажется, что я не могу вернуться.
Oh oh oh
О - о-о ...
Baby it's time
Детка, пришло время.
愛しくさよなら
愛しくさよなら
Baby goodbye
Малыш, прощай!
Baby goodbye
Малыш, прощай!
Baby goodbye
Малыш, прощай!
Baby goodbye
Малыш, прощай!





Writer(s): YUKA, K.MASAKI


Attention! Feel free to leave feedback.