Lyrics and translation Mr.Kitty - Years

Years

From hearts of blue
I dream of you
To isolate
And decimate
I'll clear my head
These thoughts I dread
You'll never see
The ghosts of me
Amethyst tears
Forgive my fears
With eyes so bleak
What do you seek
And when we die
The doves will cry
Glaciers will fall
Once and for all
Your shadow on my skin
A feeling that's within
We'll let the shake begin
Just let me take you in
This house is not a home
Don't let me be alone
My heart will die again
And you will never know
Inside my chest
I felt a void
It grows with time
Till I'm annoyed
When things were right
I wasn't scared
But now it's gone
My feelings rare
It reminds me
I didn't care
For anyone
I wouldn't dare
I'm hiding now
Inside the earth
Just waiting for
A new rebirth
Your shadow on my skin
A feeling that's within
We'll let the shake begin
Just let me take you in
This house is not a home
Don't let me be alone
My heart will die again
And you will never know
Your shadow on my skin
A feeling that's within
We'll let the shake begin
Just let me take you in
This house is not a home
Don't let me be alone
My heart will die again
And you will never know
Your shadow on my skin
A feeling that's within
We'll let the shake begin
Just let me take you in
This house is not a home
Don't let me be alone
My heart will die again
And you will never know

Années

De cœurs bleus
Je rêve de toi
Pour isoler
Et décimer
Je vais me vider la tête
Ces pensées que je redoute
Tu ne verras jamais
Les fantômes de moi
Larmes d'améthyste
Pardonne mes peurs
Avec des yeux si tristes
Que cherches-tu ?
Et quand nous mourrons
Les colombes pleureront
Les glaciers tomberont
Une fois pour toutes
Ton ombre sur ma peau
Un sentiment qui est en moi
Nous laisserons le tremblement commencer
Laisse-moi juste te prendre dans mes bras
Cette maison n'est pas un foyer
Ne me laisse pas seul
Mon cœur va mourir à nouveau
Et tu ne sauras jamais
Dans ma poitrine
Je sentais un vide
Il grandit avec le temps
Jusqu'à ce que je sois agacé
Quand les choses allaient bien
Je n'avais pas peur
Mais maintenant c'est parti
Mes sentiments sont rares
Cela me rappelle
Je m'en fichais
De qui que ce soit
Je n'oserais pas
Je me cache maintenant
À l'intérieur de la terre
Juste en attendant
Une nouvelle naissance
Ton ombre sur ma peau
Un sentiment qui est en moi
Nous laisserons le tremblement commencer
Laisse-moi juste te prendre dans mes bras
Cette maison n'est pas un foyer
Ne me laisse pas seul
Mon cœur va mourir à nouveau
Et tu ne sauras jamais
Ton ombre sur ma peau
Un sentiment qui est en moi
Nous laisserons le tremblement commencer
Laisse-moi juste te prendre dans mes bras
Cette maison n'est pas un foyer
Ne me laisse pas seul
Mon cœur va mourir à nouveau
Et tu ne sauras jamais
Ton ombre sur ma peau
Un sentiment qui est en moi
Nous laisserons le tremblement commencer
Laisse-moi juste te prendre dans mes bras
Cette maison n'est pas un foyer
Ne me laisse pas seul
Mon cœur va mourir à nouveau
Et tu ne sauras jamais