muna - alice revisited. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation muna - alice revisited.




alice revisited.
снова в Стране чудес.
Tumbling, Tumbling, Tumbling, Tumbling
Падаю, падаю, падаю, падаю
To Wonderland
В Страну чудес
Tumbling, Tumbling, Tumbling, Tumbling
Падаю, падаю, падаю, падаю
To Wonderland
В Страну чудес
Cyclically cycling
Циклично кружась
Through the beats in my library
Сквозь ритмы в моей библиотеке
Wondering, can I try to feed
Думаю, могу ли я попытаться накормить
The beast that is my mind, you see
Зверя, которым является мой разум, понимаешь
I know my family fight for me
Я знаю, моя семья борется за меня
I know my homies fight for me
Я знаю, мои кореша борются за меня
But then these blisters start to bleed
Но потом эти волдыри начинают кровоточить
From nights spent lonely writing these
От ночей, проведенных в одиночестве, сочиняя эти
Rhymes, built up inside of me
Рифмы, накопившиеся во мне
Often penned down when crying, we
Часто записываемые, когда плачу, мы
Dodge the issues residing
Уклоняемся от проблем, обитающих
Right within our daily lives
Прямо в нашей повседневной жизни
But I succeed in spite of the
Но я преуспеваю, несмотря на
People that stay gaslighting me
Людей, которые продолжают манипулировать мной
I do not care who liking me
Мне все равно, кто меня любит
Honestly I stay tryna be
Честно говоря, я стараюсь быть
Tumbling, Tumbling, Tumbling, Tumbling
Падаю, падаю, падаю, падаю
To Wonderland
В Страну чудес
Tumbling, Tumbling, Tumbling, Tumbling
Падаю, падаю, падаю, падаю
To Wonderland
В Страну чудес
I gotta spit it so-
Я должна прочитать это так-
I gotta s-
Я должна п-
Hold on, listen
Подожди, послушай
I gotta spit it so fast I hop on the track
Я должна прочитать это так быстро, что запрыгиваю на трек
And you think that I'm Iida, uh
И ты думаешь, что я Иида, а
And even quicker than when you come back from the store
И даже быстрее, чем когда ты возвращаешься из магазина
Because your parking meter's up
Потому что срок действия твоего парковочного талона истек
Going faster than a beamer truck
Еду быстрее, чем грузовик BMW
Streets Of Rage, I beat 'em up
Улицы Ярости, я их разнесла
In the jungle with the cheetahs, uh
В джунглях с гепардами, а
Still warming up, my heat is tucked, don't need no luck
Все еще разогреваюсь, мой пыл скрыт, мне не нужна удача
Lean my head back, my feet is up
Откидываю голову назад, мои ноги подняты
Any more mouths I need to shut
Есть еще рты, которые мне нужно закрыть
You're illiterate, go read a book
Ты безграмотный, иди почитай книгу
You cannot follow, my feed is booked
Ты не можешь угнаться, мой график забит
Make one new post, guaranteed to look
Один новый пост, гарантированно привлекающий внимание
Got a good girl, we agreed to- uh
Встретила хорошего парня, мы договорились… а
Got a bad thing, we agreed to- uh
Встретила плохого парня, мы договорились… а
We agreed to- uh, don't need no bucks
Мы договорились… а, нам не нужны деньги
Like Giannis
Как Яннис
Took this beat and I demolished
Взяла этот бит и разрушила
Buy a vintage just for the milage
Купила винтаж только из-за пробега
And I never got empty pockets
И у меня никогда не было пустых карманов
And that really is me being modest
И это действительно я скромничаю
So let me just end in silence
Так что позволь мне закончить молчанием





Writer(s): Munashe Furusa


Attention! Feel free to leave feedback.