no complaints. - muna translation in German

no complaints.

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

Ima be back in a minute
Homie you know I'm exploring the deep,
I'm like Cap'n jack when I'm in it
I make it do what it do, you know when it's June
I'ma get the key to my city
I'm the best in the business,
I'm letting you sorry ahh killers just rack up the pity
When I'm on the track, I make it bang bang,
Would've thought I was Chiddy
Hop on this gas stove with these fast flows,
I'm twinning with JIDDY
I turn a dime right into a quarter,
Manifest it into fifty
I'm taking more bars to the grave than a coroner,
You would've thought I was kidding
Oh really? 'ight then
Speed it up like I don't got a license
What I do with my winnings, man listen,
I just bought a new television from Hisense
I been studying rap like a science
Shooting for the stars like a trident
I'm grabbing the gold like I'm Midas
I'm trimming the bars that I'm skimming so skinny,
Would've thought that I'm on a diet

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

I'm getting my records sold up
More cash than rappers before us
Wanna be in my lane? Steady bowl up
Just kidding, you can't meet the quota
See, I won't be surprised if I blow up
It's been a minute since I showed up
"Where's the album?" I don't know bruh
Been working on it since October
Better shut up before I roll up
On you crummy bummys with the low chucks
With your skinny jeans and your shirt tucked
Who be so mad cause your flow sucks
I come in, jacket sewed up
Ceiling nonexistent, can't hold us
Now keep quiet bruh, don't fuss
I'll come through with the heat tucked
When I say heat, I don't mean guns
I really ain't living that life
I'm dealing with all my assignments at school
And then I get home and I write
I got this cute other half of me
She keep me up through the night
And I was just thinking, if I ever had the chance
I would just make her my wife
A little forward, bruh I know
But I only see her when my eyes close
And I love seeing her from behind tho
Just jokes, made you laugh but I don't cap tho
Some homies trapping out the bando'
But I don't partake in it
I got a bunch a homies who mess around and get the gat
And they get your bully lit
But these rappers throwing hands, catching fades
They acting ludicrous
You gon' play my songs on the radio
Make your girl ask, "Man, who is this?"
Born and bred in Los Angeles
You know you can't handle this
A lot of friends be counterfeit
Steady praying on my downfall, but they know

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

Keine Beschwerden.

Ich beschwere mich nicht
Weil ihr wisst, dass ich nice bin,
Du redest über Preise, nenn mir einfach einen, Schatz
Flow so krank, bringt euch Zombies zum Beißen, so ansteckend
Du weißt, ich mach, was ich will, das fühlt sich an wie ein Traum,
Ich fühl mich so berauscht, will es nicht ändern, es fühlt sich so verrückt an
Wenn ich oben ankomme, rufe ich meine Mom an und sage, ich hab's geschafft
Ich hab's satt zu hören,
"Bitte vergiss mich nicht, wenn du berühmt bist"
Obwohl ich wusste, sie hingen nur zur Unterhaltung mit mir ab
Ich bin so abgestumpft

Ich bin gleich wieder da
Mein Lieber, du weißt, ich erforsche die Tiefe,
Ich bin wie Käpt'n Jack, wenn ich drin bin
Ich bring's dazu, dass es läuft, du weißt, wenn Juni ist
Bekomme ich den Schlüssel zu meiner Stadt
Ich bin die Beste im Geschäft,
Ich lass euch armen Schlucker Mitleid ernten
Wenn ich auf der Strecke bin, lass ich's krachen,
Hättest denken können, ich wär Chiddy
Spring auf diesen Gasherd mit diesen schnellen Flows,
Ich bin ein Zwilling mit JIDDY
Ich mach aus 'nem Groschen 'nen Vierteldollar,
Manifestiere es zu fünfzig
Ich nehm mehr Bars mit ins Grab als ein Gerichtsmediziner,
Du hättest gedacht, ich mach Witze
Ach wirklich? Na dann
Gib Gas, als hätte ich keinen Führerschein
Was ich mit meinem Gewinn mache, hör zu,
Ich hab mir gerade einen neuen Fernseher von Hisense gekauft
Ich hab Rap studiert wie eine Wissenschaft
Schieße nach den Sternen wie ein Dreizack
Ich greife nach dem Gold wie Midas
Ich stutze die Bars, die ich überfliege, so dünn,
Hättest denken können, ich bin auf Diät

Ich beschwere mich nicht
Weil ihr wisst, dass ich nice bin,
Du redest über Preise, nenn mir einfach einen, mein Lieber
Flow so krank, bringt euch Zombies zum Beißen, so ansteckend
Du weißt, ich mach, was ich will, das fühlt sich an wie ein Traum,
Ich fühl mich so berauscht, will es nicht ändern, es fühlt sich so verrückt an
Wenn ich oben ankomme, rufe ich meine Mom an und sage, ich hab's geschafft
Ich hab's satt zu hören,
"Bitte vergiss mich nicht, wenn du berühmt bist"
Obwohl ich wusste, sie hingen nur zur Unterhaltung mit mir ab
Ich bin so abgestumpft

Ich sorge dafür, dass meine Platten verkauft werden
Mehr Cash als Rapperinnen vor uns
Willst du auf meine Spur? Immer schön aufdrehen
Nur Spaß, du kannst die Quote nicht erfüllen
Siehst du, ich wäre nicht überrascht, wenn ich durchstarte
Ist schon 'ne Weile her, dass ich aufgetaucht bin
"Wo ist das Album?" Ich weiß es nicht, mein Lieber
Arbeite seit Oktober daran
Halt lieber die Klappe, bevor ich anrolle
Über euch armen Penner mit den Low Chucks
Mit euren Skinny Jeans und eurem reingesteckten Hemd
Die so sauer sind, weil euer Flow scheiße ist
Ich komm rein, Jacke zugenäht
Keine Decke, die uns halten kann
Jetzt sei still, mein Lieber, mach kein' Stress
Ich komm mit der Hitze im Gepäck
Wenn ich Hitze sage, mein ich nicht Knarren
Ich leb dieses Leben wirklich nicht
Ich kümmere mich um all meine Aufgaben in der Schule
Und dann komm ich nach Hause und schreibe
Ich hab diese süße andere Hälfte von mir
Sie hält mich die ganze Nacht wach
Und ich dachte nur, wenn ich jemals die Chance hätte
Würde ich sie einfach zu meiner Frau machen
Ein bisschen voreilig, ich weiß
Aber ich seh sie nur, wenn ich meine Augen schließe
Und ich liebe es, sie von hinten zu sehen
Nur Spaß, hab dich zum Lachen gebracht, aber ich übertreibe nicht
Ein paar Kumpels dealen aus dem Kofferraum
Aber ich mach da nicht mit
Ich hab 'ne Menge Kumpels, die rummachen und sich 'ne Knarre besorgen
Und sie bringen deinen Mob zum Leuchten
Aber diese Rapper werfen mit Fäusten, kassieren Schläge
Sie benehmen sich lächerlich
Du wirst meine Songs im Radio spielen
Deine Freundin wird fragen: "Wer ist das?"
Geboren und aufgewachsen in Los Angeles
Du weißt, du kannst damit nicht umgehen
Viele Freunde sind nur Fälschungen
Beten ständig für meinen Untergang, aber sie wissen

Ich beschwere mich nicht
Weil ihr wisst, dass ich nice bin,
Du redest über Preise, nenn mir einfach einen, mein Lieber
Flow so krank, bringt euch Zombies zum Beißen, so ansteckend
Du weißt, ich mach, was ich will, das fühlt sich an wie ein Traum,
Ich fühl mich so berauscht, will es nicht ändern, es fühlt sich so verrückt an
Wenn ich oben ankomme, rufe ich meine Mom an und sage, ich hab's geschafft
Ich hab's satt zu hören,
"Bitte vergiss mich nicht, wenn du berühmt bist"
Obwohl ich wusste, sie hingen nur zur Unterhaltung mit mir ab
Ich bin so abgestumpft