still rolling. - muna translation in German

still rolling.

Yeah, still rolling
Wrist and fist both frozen
Wonder why you see them glistening
That's your proof that it's golden
Some days I feel like I'm chosen
I just been tryna live in the moment
So I get to pushing all my chips in
And they play and get to choking
Don't really know what to make of it
For a while I was broken
Stuck in some bad habits
For a while I was hoping
That I could find my way out of it
Then the walls started closing
Looked in the mirror, couldn't recognize myself
And I took it as an omen
Yet the wind keeps blowing
Leaves coming and going
Never been used to embracing mistakes
At least until I started growing
Days been moving so slowly lately
Man, I feel like I'm frozen
Like my life is an illusion
And the game keeps loading
Never know where I'm going
I'm a liquid, steady flowing
I been working on my flow and
Maybe that's the reason why it's potent
Seen a few people riding my wave,
But I never say that they stole it
They just cheating theyselves
So I pass my condolences
Then I tighten my patrols
Peep the ones that be posing
And I distance myself
Then I go and get to roaming
Yeah I do a little trolling
A little japing and cajoling
A little light amount of joking
But you know I'm never folding

Yeah, still rolling
Wrist and fist both frozen
Wonder why you see them glistening
That's your proof that it's golden
Some days I feel like I'm chosen
I just been tryna live in the moment
So I get to pushing all my chips in
And they play and get to choking
Don't really know what to make of it
For a while I was broken
Stuck in some bad habits
For a while I was hoping
That I could find my way out of it
Then the walls started closing
Looked in the mirror, couldn't recognize myself
And I took it as an omen
Yet the wind keeps blowing
Leaves coming and going
Never been used to embracing mistakes
At least until I started growing
Days been moving so slowly lately
Man, I feel like I'm frozen
Like my life is an illusion
And the game keeps loading
Never know where I'm going
I'm a liquid, steady flowing
I been working on my flow and
Maybe that's the reason why it's potent
Seen a few people riding my wave,
But I never say that they stole it
They just cheating theyselves
So I pass my condolences
Then I tighten my patrols
Peep the ones that be posing
And I distance myself
Then I go and get to roaming
Yeah I do a little trolling
A little japing and cajoling
A little light amount of joking
But you know I'm never folding

Immer noch am Rollen.

Ja, immer noch am Rollen
Handgelenk und Faust, beide gefroren
Fragst dich, warum du sie glitzern siehst
Das ist dein Beweis, dass es golden ist
Manche Tage fühle ich mich wie auserwählt
Ich versuche nur, im Moment zu leben
Also setze ich all meine Chips ein
Und sie spielen und fangen an zu versagen
Weiß nicht wirklich, was ich davon halten soll
Eine Weile war ich gebrochen
Steckte in einigen schlechten Gewohnheiten fest
Eine Weile hoffte ich
Dass ich einen Weg daraus finden könnte
Dann begannen sich die Wände zu schließen
Schaute in den Spiegel, konnte mich selbst nicht wiedererkennen
Und ich nahm es als ein Omen
Doch der Wind weht weiter
Blätter kommen und gehen
War es nie gewohnt, Fehler zu akzeptieren
Zumindest bis ich anfing zu wachsen
Die Tage vergingen in letzter Zeit so langsam
Mann, ich fühle mich wie eingefroren
Als ob mein Leben eine Illusion wäre
Und das Spiel lädt immer weiter
Weiß nie, wohin ich gehe
Ich bin eine Flüssigkeit, stetig fließend
Ich habe an meinem Flow gearbeitet
Vielleicht ist das der Grund, warum er so stark ist
Habe ein paar Leute gesehen, die auf meiner Welle reiten,
Aber ich sage nie, dass sie sie gestohlen haben
Sie betrügen nur sich selbst
Also spreche ich mein Beileid aus
Dann ziehe ich meine Patrouillen enger
Beobachte die, die sich verstellen
Und ich distanziere mich
Dann gehe ich und fange an zu streifen
Ja, ich trolle ein wenig
Ein wenig scherzen und schmeicheln
Ein bisschen leichtes Herumalbern
Aber du weißt, ich gebe niemals nach

Ja, immer noch am Rollen
Handgelenk und Faust, beide gefroren
Fragst dich, warum du sie glitzern siehst
Das ist dein Beweis, dass es golden ist
Manche Tage fühle ich mich wie auserwählt
Ich versuche nur, im Moment zu leben
Also setze ich all meine Chips ein
Und sie spielen und fangen an zu versagen
Weiß nicht wirklich, was ich davon halten soll
Eine Weile war ich gebrochen
Steckte in einigen schlechten Gewohnheiten fest
Eine Weile hoffte ich
Dass ich einen Weg daraus finden könnte
Dann begannen sich die Wände zu schließen
Schaute in den Spiegel, konnte mich selbst nicht wiedererkennen
Und ich nahm es als ein Omen
Doch der Wind weht weiter
Blätter kommen und gehen
War es nie gewohnt, Fehler zu akzeptieren
Zumindest bis ich anfing zu wachsen
Die Tage vergingen in letzter Zeit so langsam
Mann, ich fühle mich wie eingefroren
Als ob mein Leben eine Illusion wäre
Und das Spiel lädt immer weiter
Weiß nie, wohin ich gehe
Ich bin eine Flüssigkeit, stetig fließend
Ich habe an meinem Flow gearbeitet
Vielleicht ist das der Grund, warum er so stark ist
Habe ein paar Leute gesehen, die auf meiner Welle reiten,
Aber ich sage nie, dass sie sie gestohlen haben
Sie betrügen nur sich selbst
Also spreche ich mein Beileid aus
Dann ziehe ich meine Patrouillen enger
Beobachte die, die sich verstellen
Und ich distanziere mich
Dann gehe ich und fange an zu streifen
Ja, ich trolle ein wenig
Ein wenig scherzen und schmeicheln
Ein bisschen leichtes Herumalbern
Aber du weißt, ich gebe niemals nach