mundus - dreams </3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation mundus - dreams </3




dreams </3
Girl, du sagst, ich bin delusional, aber ich mag's, weil
Детка, ты говоришь, что я бреду, но мне это нравится, потому что
Deine Freundin meinte wir beide hab'n matching Starsigns
Твоя подруга сказала, что у нас обоих одинаковые знаки зодиака.
Also sing' ich für dich gerne tausende Parts ein
Так что я буду рад спеть для тебя тысячи партий.
Und in ein paar Jahr'n hab'n wir 'n Haus und 'ne Bar, nice, can't lie
И через несколько лет у нас будет дом и бар, здорово, не могу врать.
Girl bitte sag mir, warum du so gemein bist
Девушка, пожалуйста, скажи мне, почему ты такой злой
Du bist harsh zu mir und sagst, es ist kein Witz
Ты суров со мной и говоришь, что это не шутка
In dein Hazel-Eyes seh ich, dass du gerne heim willst
Я вижу в твоих карих глазах, что ты хочешь домой.
Und du bist so weit, dass du mich am liebsten meidest
И ты дошел до того, что предпочел бы избегать меня.
Doch in mein' Dreams liegst du in mei'm arm auf 'ner Bank
Но во сне ты лежишь в моих объятиях на скамейке
Und in mein' Dreams gehen wir heiraten am Strand
И во сне мы поженимся на пляже
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
Und in mein' Dreams liegen wir beide in mei'm Bett
И во сне мы оба лежим в моей постели
Und in mein' Dreams werd' ich dich halten 'till the End
И во сне я буду держать тебя до конца
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
Girl, ich sehe unsre Future aber is'n Secret
Детка, я вижу наше будущее, но это секрет.
Deine Blicke stechen mir ins Heart so wie Disteln
Твой взгляд пронзает мое сердце, как чертополох
Geb dir das Versprechen, dass ich dich nie mehr leave
Заставь тебя пообещать, что я больше никогда тебя не оставлю
Aber du sagst mir, du willst, dass ich leave (Dass ich leave)
Но ты говоришь мне, что хочешь, чтобы я ушел (что я ухожу)
Doch ich bleib' weiter da, Girl, ich schreib' tausend Bars
Но я останусь там, девочка, я напишу тысячу тактов
An die Tür zu deinem Zimmer, doch sie bleibt weiter closed
У двери в твою комнату, но она остаётся закрытой
Deine Redflags sind schwarz, doch ist längst schon egal
Твои красные флаги стали черными, но это уже не имеет значения.
Girl, du kannst mir vertrauen, du hast nur Jetlag im Heart
Детка, можешь мне поверить, у тебя просто в сердце смена часовых поясов.
Girl bitte sag mir, warum du so gemein bist
Девушка, пожалуйста, скажи мне, почему ты такой злой
Du bist harsh zu mir und sagst, es ist kein Witz
Ты суров со мной и говоришь, что это не шутка
In dein Hazel-Eyes seh ich, dass du gerne heim willst
Я вижу в твоих карих глазах, что ты хочешь домой.
Und du bist so weit, dass du mich am liebsten meidest
И ты дошел до того, что предпочел бы избегать меня.
Doch in mein' Dreams liegst du in mei'm arm auf 'ner Bank
Но во сне ты лежишь в моих объятиях на скамейке
Und in mein' Dreams gehen wir heiraten am Strand
И во сне мы поженимся на пляже
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
Und in mein' Dreams liegen wir beide in mei'm Bett
И во сне мы оба лежим в моей постели
Und in mein' Dreams werd' ich dich halten 'till the End
И во сне я буду держать тебя до конца
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
Doch in mein' Dreams liegst du in mei'm arm auf 'ner Bank
Но во сне ты лежишь в моих объятиях на скамейке
Und in mein' Dreams gehen wir heiraten am Strand
И во сне мы поженимся на пляже
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
Und in mein' Dreams liegen wir beide in mei'm Bett
И во сне мы оба лежим в моей постели
Und in mein' Dreams werd' ich dich halten 'till the End
И во сне я буду держать тебя до конца
Girl, das sind keine Delusions, ey
Детка, это не заблуждения, эй
Denn ich seh uns're Future, Babe
Потому что я вижу наше будущее, детка
(Ahaha, DNEL you're so stupid)
(Ахаха, ДНЕЛ, ты такой глупый)






Attention! Feel free to leave feedback.