musica di strada - Путин - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation musica di strada - Путин




Путин
Poutine
Я хотел бы вместо вас дорогой мой путин,
J'aimerais être à ta place, mon cher Poutine,
Президентом быть! А как завидно до жути!
Être président! Oh, comme j'en suis jaloux!
Потерпел бы все проблемы принял все решения
J'aurais enduré tous les problèmes, pris toutes les décisions
Ну а в остальном-то ваши будни загляденье!
Et pour le reste, tes journées sont un véritable plaisir!
Я вас в жизни не ругал только из-за злости!
Je ne t'ai jamais critiqué, juste à cause de la rage!
Что не мне мешал Фургал не мне народ мыл кости
Que ce n'est pas moi qui a empêché Furgal, que ce n'est pas moi qui a lavé les os du peuple
Что не я тот Крым вернул ну а вы родимый
Que ce n'est pas moi qui a récupéré la Crimée, mais toi, mon cher,
Я б умением блеснул, был б незаменимым!
J'aurais brillé par mes compétences, j'aurais été irremplaçable!
Дорогой, родной ВВ вы не огорчайтесь
Mon cher, mon cher VV, ne t'afflige pas
Что хотят вас ироды разорвать на части
Que ces barbares veulent te déchirer en morceaux
Это все они специально, правды в них нисколько!
C'est tout à fait intentionnel, il n'y a aucune vérité en eux!
По себе я это знаю, зависть да и только.
Je sais ça par expérience, c'est juste de l'envie.
По себе я это знаю, зависть да и только.
Je sais ça par expérience, c'est juste de l'envie.






Attention! Feel free to leave feedback.