musica di strada - Ты меня не поняла - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation musica di strada - Ты меня не поняла




Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова ночью босиком
Encore une fois, pieds nus la nuit
По дорожке по лесной
Sur le chemin forestier
Я к тебе домой пошёл
Je suis allé chez toi
Звёзды светят над Москвой
Les étoiles brillent au-dessus de Moscou
Вечер плакал под луной
Le soir pleurait sous la lune
Воздух чувства опьянял
L'air était enivrant de sentiments
Что не будешь ты со мной
Que tu ne serais pas avec moi
Я не думал не гадал
Je n'y pensais pas, je n'y ai pas réfléchi
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Мне знамение принес
Le papillon miracle m'a apporté un signe
В крыльях чудо-мотылёк
Il y avait notre amour interdit
Там о нашей нелюбви
Et le fait qu'il y a de la glace dans mon cœur
И о том что в сердце лёд
Et le fait qu'il y a de la glace dans mon cœur
Вечер плакал под луной
Le soir pleurait sous la lune
Воздух чувства опьянял
L'air était enivrant de sentiments
Что не будешь ты со мной
Que tu ne serais pas avec moi
Я не думал не гадал
Je n'y pensais pas, je n'y ai pas réfléchi
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Ой-ей-ей- ей-ей
Oh-oh-oh- oh-oh
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris
Снова плачу в зеркало
Je pleure dans le miroir
Ой, сердечко пополам
Oh, mon cœur est brisé en deux
Ты меня не поняла
Tu ne m'as pas compris





Writer(s): бадалян арам араратович


Attention! Feel free to leave feedback.