Lyrics and translation my head is empty - i want to drink your blood

i want to drink your blood

Breaking all your bones like sticks and stones
The life falls out
With the pale blue tones
I'm the king of the night
I'm a thousand years old
With the blinds pulled tight
Cause I like it real cold

So take your hands
And put em' in mine
Cause baby, my love
It feels like dying

And I'm not sorry for the things I've done
And I'm not sorry for the things I've said
So maybe one day you'll understand
So tell me, tell me, tell me if you think you can
I do it every time with you in mind
I do it, do it, do it to you all the time

So take your cold hands and put them in mine
Cause baby, my love, it feels like
Feels like dying (dying, dying)

Cause baby, my love, it feels like dying

Je veux boire ton sang

Je brise tous tes os comme des bâtons et des pierres
La vie s'en va
Avec les tons bleu pâle
Je suis le roi de la nuit
J'ai mille ans
Avec les stores tirés
Parce que j'aime le froid

Alors prends tes mains
Et mets-les dans les miennes
Parce que bébé, mon amour
C'est comme mourir

Et je ne suis pas désolé pour les choses que j'ai faites
Et je ne suis pas désolé pour les choses que j'ai dites
Alors peut-être qu'un jour tu comprendras
Alors dis-moi, dis-moi, dis-moi si tu penses que tu peux
Je le fais à chaque fois en pensant à toi
Je le fais, je le fais, je le fais à chaque fois pour toi

Alors prends tes mains froides et mets-les dans les miennes
Parce que bébé, mon amour, c'est comme
C'est comme mourir (mourir, mourir)

Parce que bébé, mon amour, c'est comme mourir