myunDo - Phrrrr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation myunDo - Phrrrr




Phrrrr
Phrrrr
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr
Money, money, money, money, money on my mind, yeah
Money, money, money, money, money on my mind, yeah
많이 많이 많이 많이 많이 벌어야 yeah
Je dois gagner beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, yeah
1년 씀씀이 고작 이것밖에 되냐는듯이 쓰고
Comme si ma dépense d'il y a un an n'était que ça, je dépense
벌어 돈에 멀었다 놈들 여럿
Encore et encore, je gagne de l'argent, je suis aveuglé par l'argent, il y a beaucoup de gens qui vont le dire
이미 눈에 훤히 보여 yeah
Je le vois déjà clairement, yeah
너넨 평생 가난하길 기도할게
Je prie pour que vous restiez pauvres toute votre vie
내가 하고싶은 것만
Je fais ce que j'ai envie de faire
Fuck all you nay saying mofuckas 너나 잘해 yeah
Fuck all you nay saying mofuckas, débrouille-toi, yeah
Mind yo own fuckin' business 앞가림이나 yeah
Mind yo own fuckin' business, débrouille-toi, yeah
깎아내리기는 쉽지넌 계속 자위나 yeah
C'est facile de rabaisser les autres, mais continue à te masturber, yeah
그래도 계속 위치 –도 아닌데 빙신
Tu es toujours dans ce même état - tu n'es pas à ta place, idiot
그래선 돈도 벌면서 평생 제자리걸음하고 있지
Tu ne gagnes pas d'argent avec ça, tu stagnes toute ta vie
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr
항상 일에 치여 노는 직업이야
Je suis toujours accaparé par le travail, c'est mon métier
Livin' Ghood life, whoo, positive energy
Je vis une belle vie, whoo, énergie positive
가득해 안엔 negativity는 솎아내
Elle est pleine, mon corps, j'élimine la négativité
가사로 알아둬 이게 무한 긍정 비결이었어
Je l'écris dans mes paroles, sache-le, c'est mon secret pour un optimisme infini
Yeah 돈은 알아서 따라오지 stack 'em money 빠짐없이
Yeah, l'argent me suit, je le cumule, sans faille
Enough to play Jenga with 신사임당 뭉치
Assez pour jouer au Jenga avec des billets de Shin Sa Im Dang
개처럼 벌어 정승처럼 쓴단 말은 나한테 필요 하나없지
Je travaille comme un chien, mais je dépense comme un noble, ce n'est pas quelque chose dont j'ai besoin
정승처럼 벌어 개처럼 괜찮아 아직 어려서 yah
Je gagne comme un noble, je dépense comme un chien, c'est bon, je suis encore jeune, yah
Don't try to keep up with the Joneses
N'essaie pas de suivre les Jones
아직도 길이 멀지 벌고 벌어 100억쯤 모아야지
J'ai encore beaucoup de chemin à parcourir, je gagne et je gagne encore, je dois amasser environ 100 milliards
Yah, whoo 근데 아직은 아냐 gimchi
Yah, whoo, mais pas encore, gimchi
쓰고 벌고 질릴때까지 즐겨야지 82life gimchi
Je dépense encore plus, je gagne encore plus, je profite encore plus jusqu'à ce que je sois rassasié, 82life gimchi
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
I make 'em rain, phrrrr 벌어 매일 phrrrr
Je fais pleuvoir l'argent, phrrrr, je gagne de l'argent tous les jours, phrrrr
사용해 벌어 내일 가득 담아 구찌 더플백에
Je les utilise toutes, j'en gagne plus, demain je vais les remplir, mon sac de sport Gucci
Cash flow 흐르듯이 make my girl bad and boujee
Cash flow coule comme l'eau, je fais de ma fille une bad and boujee
Spoil her with a Gucci 벌러 전국 돌지
Je la gâte avec un Gucci, je continue à gagner de l'argent et à faire le tour du pays
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr
돈을 phrrrr
Je compte l'argent, phrrrr
Then make 'em rain, phrrrr
Ensuite je fais pleuvoir l'argent, phrrrr






Attention! Feel free to leave feedback.