Summatime - myunDo translation in French

Summatime

Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime summatime, yeah
일찍 자고 일찍 일어나야해
새 나라의 어린이는
그만둔지 꽤 됐지만 봐봐 내 생활리듬, uh
그렇다고 잠이 많은 타입은 아냐
여자친구랑 있을 때 빼곤
잠을 많이 자고 나면
난 자괴감에 빠져 때때론
긍정파워도 이건 어쩔 수 없나봐
패턴이 이렇게 굳어버린건
거슬러 올라가
고딩때로 man 대일외고엔
공부 잘하는 녀석들이 많아
넘 괴로워
금동원 여사님이 말했듯이
난 나답게 게으름을 유지했지
대신 육지담처럼
밤을 새고 또 새는 날들이
계속 반복이 됐지
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
그게 내 새로운 전략이 됐어
평소엔 놀고 게으름 피우다 밤이 돼서야
체력이 방전될때까지
또는 해가 밝아 학교 가봐야 될 시간이
찾아오기 전까지는, yeah
자고싶지 않아 아직은, yeah
이런 식으로 가다간
몸이 견디지 못할 꺼란
부모님의 말조차 꺾지 못했지
내 아집은
악순환같다고 스스로 느꼈을 땐
이미 너무 갔다고, huh
그래 나도 잘 알고 있으니까
날 그냥 내버려둬달라고, man
Just tryna do ma thang
I'm doing ma thang
And still be me
Still be me
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Still out here grinding
Still out here grinding
Still out here grinding
Still out here
Still out here grinding
Still out here grinding
Still out here grinding
Still out here
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa
Summatime
Summatime
Summa

L'été

L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été, l'été, oui
Je devrais me coucher tôt et me lever tôt
Les enfants du nouveau pays
J'ai arrêté il y a longtemps, mais regarde mon rythme de vie, uh
Mais je ne suis pas du genre à dormir beaucoup
Sauf quand je suis avec ma petite amie
Quand je dors beaucoup
Je suis parfois déprimé
Le pouvoir positif ne peut pas toujours aider
C'est comme ça que mon modèle s'est installé
Remontant
Retour à l'école secondaire, man, au lycée Daeil Foreign Language
Il y a beaucoup d'élèves intelligents
C'est trop dur
Comme l'a dit Mme Geum Dong-won
J'ai maintenu ma paresse à ma manière
Au lieu de cela, comme Yuk Ji-dam
Les nuits qui s'enchaînent
Ont continué à se répéter
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
C'est devenue ma nouvelle stratégie
Je joue et je suis paresseux pendant la journée, et quand la nuit arrive
Jusqu'à ce que mon énergie soit épuisée
Ou jusqu'à ce que le soleil se lève et qu'il soit temps d'aller à l'école
Avant que cela arrive, oui
Je ne veux pas dormir, pas encore, oui
En continuant comme ça
Mon corps ne tiendra pas
Même les mots de mes parents ne m'ont pas fait changer d'avis
Mon entêtement
J'ai réalisé que c'était un cercle vicieux quand
J'étais déjà allé trop loin, hein
Oui, je le sais aussi
Laisse-moi tranquille, mec
J'essaie juste de faire ce que j'ai à faire
Je fais ce que j'ai à faire
Et je reste moi-même
Je reste moi-même
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
Je continue à me battre
Je continue à me battre
Je continue à me battre
Je continue
Je continue à me battre
Je continue à me battre
Je continue à me battre
Je continue
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été
L'été