múm - The Ballad of a Broken Birdie Records - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation múm - The Ballad of a Broken Birdie Records




The Ballad of a Broken Birdie Records
La Ballade d'un Oiseau Brisé Records
Stand a little
Écarte-toi un peu
From your hand
De ta main
Broken birdie
Oiseau brisé
Lost his voice
Il a perdu sa voix
Black black lightning
Éclair noir noir
Broken calls
Appels brisés
Painful babies
Bébés douloureux
Smokes of land
Fumées de la terre
Crying pictures
Photos pleurantes
Swallowed me whole
M'ont avalé tout entier
Oh so bottled
Oh si embouteillé
Little bird
Petit oiseau
Levelly
Au niveau
Stand a little
Écarte-toi un peu
From your hand
De ta main
Broken birdie
Oiseau brisé
Lost his voice
Il a perdu sa voix
Crying pictures
Photos pleurantes
Swallowed me whole
M'ont avalé tout entier
Oh so bottled
Oh si embouteillé
Little bird
Petit oiseau
See me loathing
Me vois-tu détester
In a peep
Dans un coup d'œil
Lying supple
Couché souple
Crumb of war
Miettes de guerre
Open pa-pa
Ouvre pa-pa
Oh, sinners
Oh, pécheurs
Lost a big peep
A perdu un grand coup d'œil
Sailing free
Naviguant librement
Levelly
Au niveau





Writer(s): Oervar Thoreyjarson Smarason, Kristin Anna Valtysdottir, Gyda Valtysdottir, Gunnar Oern Tynes


Attention! Feel free to leave feedback.