nAvvvi - Let Me Provide Some Therapy - translation of the lyrics into German

Let Me Provide Some Therapy - nAvvvitranslation in German




Let Me Provide Some Therapy
Lass Mich Dir Etwas Therapie Anbieten
I've been sleeping on a fucking floor
Ich habe auf einem verdammten Boden geschlafen
Whore
Schlampe
How is the hate inside me
Wie kommt der Hass in mich
Hand out
Reich mir die Hand
Let me provide some therapy
Lass mich dir etwas Therapie anbieten
Made the fucking distance
Habe die verdammte Distanz geschafft
Yea you made the fucking distance
Ja, du hast die verdammte Distanz geschafft
Hate when I distance
Hasse es, wenn ich mich distanziere
Yea I hate the distance
Ja, ich hasse die Distanz
Paint me like a enemy
Mal mich als Feind
Navvvi need some therapy
Navvvi braucht etwas Therapie
Paint me like a enemy
Mal mich als Feind
Navvvi need some therapy
Navvvi braucht etwas Therapie
Texting 6 different people every damn day
Schreibe jeden verdammten Tag mit 6 verschiedenen Leuten
Ask em they're only brain seem to be in flame
Frag sie, ihr Gehirn scheint nur in Flammen zu stehen
I ain't one to show a weakness but I'm not okay
Ich bin keiner, der Schwäche zeigt, aber mir geht es nicht gut
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Ich will nicht warten, ich will nicht warten
Its a problem rooted deep inside my brain
Es ist ein Problem, das tief in meinem Gehirn verwurzelt ist
Every week I question if I be in vain
Jede Woche frage ich mich, ob ich umsonst lebe
I don't even know if I got a problem
Ich weiß nicht einmal, ob ich ein Problem habe
I just wish someone help me fucking solve em
Ich wünschte nur, jemand würde mir helfen, es zu lösen
What's the limit for the little homie when he hurting
Was ist die Grenze für den kleinen Kumpel, wenn er leidet
What's the limit for your sister when she act a burden
Was ist die Grenze für deine Schwester, wenn sie sich wie eine Last benimmt
What's the limit for the kitty when she like a vermin
Was ist die Grenze für das Kätzchen, wenn sie wie Ungeziefer ist
What's the limit for yourself, will you be the warden
Was ist die Grenze für dich selbst, wirst du der Wächter sein
Made the fucking distance
Habe die verdammte Distanz geschafft
Yea you made the fucking distance
Ja, du hast die verdammte Distanz geschafft
Hate when I distance
Hasse es, wenn ich mich distanziere
Yea I hate the distance
Ja, ich hasse die Distanz
Paint me like a enemy
Mal mich als Feind
Navvvi need some therapy
Navvvi braucht etwas Therapie
Paint me like a enemy
Mal mich als Feind
Navvvi need some therapy
Navvvi braucht etwas Therapie
Ive been sleeping on a fucking floor
Ich habe auf einem verdammten Boden geschlafen
Whore
Schlampe
How is the hate inside me
Wie kommt der Hass in mich
Hand out
Reich mir die Hand
Let me provide some therapy
Lass mich dir etwas Therapie anbieten
"Hey hey hey, how you doin? Let me ask you, how you doin?
"Hey hey hey, wie geht es dir? Lass mich dich fragen, wie es dir geht?
I heard you going through ya yearly movement."
Ich habe gehört, du machst deine jährliche Bewegung durch."
"It is what it is."
"Es ist, was es ist."
"Don't worry it gets way better than this."
"Keine Sorge, es wird viel besser als das."
"And I cant wait until you push on through this little frizz"
"Und ich kann es kaum erwarten, bis du diesen kleinen Mist überstanden hast"
People I've never seen fkn face to face
Leute, die ich noch nie von Angesicht zu Angesicht gesehen habe
Help me more than people I've shared spit with, copy, paste
Helfen mir mehr als Leute, mit denen ich Spucke geteilt habe, kopieren, einfügen
I cant keep up society's pace, when is my time
Ich kann mit dem Tempo der Gesellschaft nicht mithalten, wann ist meine Zeit
Every single thing I say comes with a damn fine
Alles, was ich sage, hat seinen Preis
I say don't worry, it's all fkn neato
Ich sage, mach dir keine Sorgen, es ist alles verdammt in Ordnung
But in my head I'm plotting ways to fkn an-hero
Aber in meinem Kopf plane ich, wie ich mich verdammt nochmal umbringe
Charge up my arm so you can call me Nero
Lade meinen Arm auf, damit du mich Nero nennen kannst
Because once I release, this life will be zero
Denn sobald ich loslasse, wird dieses Leben Null sein
Peace
Frieden





Writer(s): Trey Carr


Attention! Feel free to leave feedback.