NMN - Amarhan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NMN - Amarhan




Amarhan
Amarhan
Тэнэг байхаас залхахгүй ээ, чиний хажууд
Je ne me lasse pas d’être stupide à tes côtés
Чамайг инээлгэж байвал энэ миний хожил
Si je te fais rire, c’est mon gain
Хайр байхаас зайлахгүй ээ, нэг л хачин
L’amour ne peut pas être évité, c’est bizarre
Чиний дэргэд өөрийгөө гаднаас нь харах юмсан
J’aimerais me voir de l’extérieur à tes côtés
Ямар юм байх бол доо, чи намайг хөөргөсөн
Je me demande ce que je suis, tu m’as excité
Нүүрээ будахаа больтол хайранд чинь хахаж байна
Je suis étouffé par ton amour jusqu’à ce que j’arrête de me maquiller
Жаран хил боллоо, би энэ чигээрээ
Soixante ans se sont écoulés, je suis comme ça
Дахиад жаран жил байж болох уу?
Pourrais-je rester encore soixante ans ?
Жаран жил жаргалтай амьдрахын тулд хоёулаа
Pour vivre soixante ans de bonheur, nous deux
Жаахан зүйл мэдэж байхад давж чадна аюулаа
Il suffit de savoir quelques petites choses pour surmonter le danger
Амархан байх, жаргалтай байх
C’est facile, c’est agréable
Чамтай амархан байна, надад алга юм байна
C’est facile avec toi, je n’ai rien
Бид хэтэрхий амархан жаргалтай байна, ayy, ayy
Nous sommes trop heureux facilement, ayy, ayy
Нэг ч хэцүү зүйл алга надад чамтай байхад, ayy, ayy
Il n’y a rien de difficile pour moi lorsque je suis avec toi, ayy, ayy
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Би чамд эргэлзэхгүй, хэлэхгүй байсан ч ирэх цагаа
Je ne doute pas de toi, même si je ne te le dis pas, le moment venu
Шууд хэлж орхи, олохгүй байсан дээр хэлэх цагаа
Dis-le tout de suite, il vaut mieux ne pas trouver le moment de le dire
Мэдэхгүй байвал яаж мэдэхгүй байхыг заа надаа
Si tu ne sais pas, apprends-moi à ne pas savoir
Заяаны хосыг нь хараал ид, чамтай л байгаад баймаар
Que la malédiction frappe les couples destinés, je veux juste être avec toi
Чамтай бол хаана ч хийнэ, өдөр болгон бал сар
Avec toi, je peux faire n’importe quoi n’importe où, c’est la lune de miel tous les jours
Би юу ч санахгүй байна, өмнө нь ямар байснаа
Je ne me souviens de rien, de ce que j’étais avant
Муудалцсан ч хайртайдаа болохоос
Même si on se dispute, c’est parce qu’on s’aime
Ямар дайснаа харж байгаа биш дээ
Ce n’est pas comme si j’avais affaire à un ennemi
Бид инээгээд л дуусна
On finira par rire
Бид инээгээд л дуусна
On finira par rire
Бид инээгээд л дурснаа-аа-аа
On finira par rire de notre amour-аа-аа
Аа-аа-аа, аа-аа, аа-аа
Aa-аа-аа, aa-аа, aa-аа
Бид хэтэрхий амархан жаргалтай байна, ayy, ayy
Nous sommes trop heureux facilement, ayy, ayy
Нэг ч хэцүү зүйл алга надад чамтай байхад, ayy, ayy
Il n’y a rien de difficile pour moi lorsque je suis avec toi, ayy, ayy
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile
Амархан амархан
Facile, facile





Writer(s): Azbayar Enkhtur


Attention! Feel free to leave feedback.