Lyrics and translation nao - Revolution

Revolution

目を覚ます 本能が
扉叩く プロローグ
革命の明日へと
踏み出そう この命が
ある限り
閉ざされた時の狭間に
焦らされてく
運命が裏切るように
背中向ける
迫り来る世界の終わり
止められるのは
君以外に誰がいるというの?
傷つくこと 恐れて
逃げ出してた
昨日までの自分と
Break up! Break up! Right now!
呼び覚ませ 本能の
限界を 越えてゆこう
守るべきもの背負い 捧げたすべて
交差する魂が
叫び合うResistance
飛び立とう 未来へと
どこまでも続く空が
ある限り
蠢きが進化を遂げた
暗黒の使者
想像は現実をしのぎ
襲いかかる
息絶えた同志のために
僕は闘う
絶望を希望に変える日まで
進む以外できない
その覚悟で
何度でも挑むのさ
Stand up! Stand up! Right now!
錆び付いた 感情の
限界を 研ぎ澄まそう
争いのその先に答えはあるの?
生き抜こう 惨劇の
ページ開く ジェネシスも
革命のエデンへと
踏み出せる その力が
あるのなら
疼き出す本能の
レゾナンスを響かせろ
形を成した先で光は見える
繰り返す過ちも
全て受け止められたら
永遠のエデンへと
果てしなく続く空へ
旅立とう

Революция

Просыпается инстинкт,
В дверь стучится пролог.
К революционному завтра
Шагнем, пока эта жизнь
Еще длится.
В тесных рамках застывшего времени
Теряю терпение.
Судьба, словно предавая,
Поворачивается спиной.
Над этим близящимся концом света
Властен только
Ты, мой герой. Кто же еще?
Боясь пораниться,
Я убегала.
С вчерашней собой
Покончено! Покончено! Сейчас же!
Пробуди мой инстинкт,
Преодолей все границы.
Неся на своих плечах то, что нужно защитить, все, что мне дорого,
Наши души пересекаются,
Вместе кричим: "Сопротивление!".
Взлетим в будущее,
Пока это бесконечное небо
Над нами.
Копошение превратилось в
Темного вестника.
Воображение превосходит реальность
И нападает.
Ради погибших товарищей
Я буду сражаться,
Пока отчаяние не сменится надеждой.
Мне остается лишь идти вперед,
С этой решимостью
Я буду бросать вызов снова и снова.
Вставай! Вставай! Сейчас же!
Мои заржавевшие чувства
Обостри до предела.
Есть ли ответ по ту сторону битвы?
Выживем в этой трагедии,
Откроем страницу Бытия,
К революционному Эдему
Шагнем, если у нас есть
Эта сила.
Ноющий инстинкт,
Пусть твой резонанс зазвучит.
Когда обретем форму, увидим свет.
Если примем все
Повторяющиеся ошибки,
То в вечный Эдем,
В бесконечное небо
Отправимся в путь.