napk - Дом с двумя приведениями - translation of the lyrics into English




Дом с двумя приведениями
House with Two Ghosts
Парень не думай не вздумай подумать кури понемногу умри за идею
Man, don't even think about it, smoke a little, die for an idea
Я на прицеле держу всех особых особо не парюсь мне нервы важнее
I'm holding everyone special in my sights, I don't worry too much, my nerves are more important
Я напрягаюсь коньяк меня душит открой же окно отпусти все сомнения
I'm stressing out, cognac is choking me, open the window, let go of all doubts
Выйду в окно ты меня не удержишь
I'll go out the window, you won't hold me back
Взлечу мы над городом порваны крылья
We'll fly over the city, our wings are torn
Утром упал расхуярив все кости
I fell in the morning, smashing all my bones
Выхода нет твердили все гости
There's no way out, all the guests kept saying
Руки порезаны видно все кости
My hands are cut, all the bones are visible
Вы их порезали милые гости
You cut them, dear guests
Медом обмазали вылакал блестки
Smeared them with honey, licked up the glitter
Ты мне не веришь ножом бьешь он острый
You don't believe me, you stab with a knife, it's sharp
Давай сбежим мы на тот полу остров
Let's run away to that peninsula
Где
Where
Никогда не осудят отбрось свою грусть
They'll never judge, let go of your sadness
Отбрось блять любовь я сейчас задохнусь
Let go of love, damn it, I'm going to suffocate
Уйди с моих снов я сейчас заражусь
Get out of my dreams, I'm going to get infected
Твоей красотой не понимаешь я же привяжусь
By your beauty, you don't understand, I'll get attached
Ты пожалеешь усну не проснусь и тогда ахуеешь как счастлива будешь
You'll regret it, I'll fall asleep and won't wake up, and then you'll see how happy you'll be
Пусть
Let
Ветер огонь не затушит когда то и я был нормальным
The wind not extinguish the fire, once I was normal too
Не аномальным
Not abnormal
Пешки идут все не знают куда
Pawns are moving, they don't know where
Я же иду и я встречу глаза
But I'm going and I'll meet your eyes
Твои
Yours
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger
Хватит страдать ты не чувствуешь холода
Stop suffering, you don't feel the cold
Ты не поймёшь не видишь блять голода
You won't understand, you don't see the fucking hunger





Writer(s): немчин игорь юрьевич


Attention! Feel free to leave feedback.