Lyrics and translation nayuta - Time Medicine
時が経つのを待ってた
я
ждал,
когда
пройдет
время.
誰が涙を止めるの
Кто
остановит
слезы?
このまま全て忘れたい
я
хочу
забыть
все
это.
切り刻まれた心には
в
сердце,
которое
было
разрублено.
癒やせぬ傷痕を抱えて
с
неизлечимыми
шрамами.
身体の痛みは消えたのに
боль
в
моем
теле
исчезла.
何で君はここにいないんだろう
интересно,
почему
тебя
здесь
нет?
忘れることは今を生きること
Забыть
- значит
жить
настоящим.
目を閉じて想ってた
過去がすり抜ける
закрой
глаза
и
позволь
прошлому
ускользнуть.
忘れることを僕らいつか受け入れるなら
если
мы
примем
забвение
однажды
...
今、優しい愛に変わる
Теперь
превратитесь
в
нежную
любовь.
くしゃくしゃに泣いた夜に
в
ту
ночь
я
так
много
плакала.
射し込む光が照らす
Свет,
который
сияет
внутри,
освещает.
誰が涙を止めるの
Кто
остановит
слезы?
明日よ、もう来ないで
это
завтра,
больше
не
приходи.
水底に落ちていくように
это
как
падение
на
дно.
意識を失くした日のように
как
в
тот
день,
когда
я
потерял
сознание.
硝子の砂は止まったまま
Песок
на
стекле
все
еще
застыл.
何で僕の身体は動かないの
почему
мое
тело
не
двигается?
時は全てを癒やしていく
Время
все
излечит.
時を戻すことはできない
мы
не
можем
вернуться
в
прошлое.
過ぎゆく日々を祈りながら
Молясь
о
прошедших
днях
僕はこの足を進めるんだ
я
иду
на
этой
ноге.
忘れることは今を生きること
Забыть
- значит
жить
настоящим.
目を閉じて想ってた
未来の夢を見る
я
закрываю
глаза
и
мечтаю
о
будущем,
о
котором
думала.
忘れることを僕らやがて受け入れるから
в
конце
концов
мы
примем
то,
что
Забыли.
今、時が動き出すよ
теперь
время
начинает
двигаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nayuta, Sperionz
Attention! Feel free to leave feedback.