negatiiv OG - Auf einmal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation negatiiv OG - Auf einmal




Auf einmal
Soudain
(Ja)
(Oui)
(Ha)
(Ha)
Auf einmal hab ich Geld, sag mir, was ist jetzt?
Soudain, j'ai de l'argent, dis-moi, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Alle werden anders, alle sind auf einmal nett
Tout le monde change, tout le monde est soudainement gentil
Ich war immer wie ich bin, doch sie sagen, ich hätt gechanged
J'ai toujours été moi-même, mais ils disent que j'ai changé
Ich hab keine Gefühle, ich bleib kalt, auch wenn es brennt
Je n'ai pas de sentiments, je reste froid, même si ça brûle
Fünf Tage lang auf Drogen, bin Hybrid und nicht mehr Mensch
Cinq jours de suite sous drogue, je suis hybride et plus humain
Meine Ex, sie war verletzt, ich weiß
Mon ex, elle était blessée, je sais
Ich hab nicht drum gekämpft (Nein)
Je n'ai pas lutté (non)
Lass′ ein gutes Mädchen gehen für teure Partys in Hotels
Laisse une bonne fille partir pour des fêtes coûteuses dans des hôtels
Auch fünf nackte Frauen ändern nichts an meiner Welt (no)
Même cinq femmes nues ne changeront rien à mon monde (non)
Ihr geht auf meine Psyche, doch da geht nicht mehr viel
Tu m'attaques au niveau psychologique, mais il n'y a plus grand-chose à prendre
Geh weiter Richtung Geld, mein Outfit kostet Bands
Continue vers l'argent, ma tenue coûte des groupes
Curly, sie hat Locken, doch ich zieh und sie sind glatt
Curly, elle a des boucles, mais je tire et elles sont lisses
Ich fühl dabei gar nichts, doch ich weiß, dass sie es mag
Je ne ressens rien, mais je sais qu'elle aime ça
Flasche Wockhardt kostet 3k, negatiiv OG bezahlt
Une bouteille de Wockhardt coûte 3 000, negatiiv OG paie
Einfach so aus Spaß, werd nicht high, aber egal
Juste pour le plaisir, je ne deviens pas high, mais peu importe
"Aus dir wird ein Niemand", ha'm sie mir gesagt
« Tu ne seras personne », m'ont-ils dit
Und jetzt seht mich an, ich weiß, die Wahrheit, sie ist hart
Et maintenant, regarde-moi, je sais, la vérité est dure
Ich hab ′ne Glizzy mit mir, ich weiß, sie will mich bei ihr
J'ai un flingue sur moi, je sais qu'elle veut que je sois avec elle
Niemals wollt ich verlieren und darum bin ich jetzt hier
Je n'ai jamais voulu perdre et c'est pourquoi je suis ici maintenant
Ich weiß die Hoes, sie wollen jetzt ficken, aber fick nicht mit ihr
Je sais que les salopes veulent baiser maintenant, mais ne baise pas avec elle
Und dein Boyfriend macht paar Racks, er kann nicht ficken mit mir
Et ton petit ami fait des sacs, il ne peut pas baiser avec moi
Es ist schade, mein Leben wie Ekstase
C'est dommage, ma vie comme l'extase
Was für Liebe? Ich habe Narben
Quel amour ? J'ai des cicatrices
Alle diese Hoes wollen jetzt Liebe, aber nah (nah)
Toutes ces salopes veulent de l'amour maintenant, mais non (non)
Ich geb niemals auf, meine Ziele alle klar
Je n'abandonnerai jamais, mes objectifs sont clairs
Auf einmal hab ich Geld, sag mir, was ist jetzt?
Soudain, j'ai de l'argent, dis-moi, qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Alle werden anders, alle sind auf einmal nett
Tout le monde change, tout le monde est soudainement gentil
Ich war immer wie ich bin, doch sie sagen, ich hätt gechanged
J'ai toujours été moi-même, mais ils disent que j'ai changé
Ich hab keine Gefühle, ich bleib kalt, auch wenn es brennt
Je n'ai pas de sentiments, je reste froid, même si ça brûle
Fünf Tage lang auf Drogen, bin Hybrid und nicht mehr Mensch
Cinq jours de suite sous drogue, je suis hybride et plus humain
Meine Ex, sie war verletzt, ich weiß,
Mon ex, elle était blessée, je sais,
Ich hab nicht drum gekämpft (Nein)
Je n'ai pas lutté (non)
Lass ein gutes Mädchen gehen für teure Partys in Hotels
Laisse une bonne fille partir pour des fêtes coûteuses dans des hôtels
Auch fünf nackte Frauen ändern nichts an meiner Welt (no)
Même cinq femmes nues ne changeront rien à mon monde (non)
Ich mache new Money, hol mir den Bag
Je fais du nouvel argent, je prends le sac
Währenddessen nehm ich Drogen, geh nie ohne sie weg
Pendant ce temps, je prends de la drogue, je ne pars jamais sans elle
Gott sei dank, ich war geduldig
Dieu merci, j'ai été patient
Ich endlich fühl ich mich blessed (Gott sei dank)
Enfin, je me sens béni (Dieu merci)
Ich komm nicht aus Frankreich, aber an mir Baguettes (bonjour)
Je ne viens pas de France, mais j'ai des baguettes sur moi (bonjour)
Sag deinen Brokeboy-Freunden, es gibt gar nichts zu grinsen
Dis à tes amis brokeboys qu'il n'y a rien à sourire
Wenn ich komme, wollen die Girls, mit denen sie chillen, verschwinden
Quand j'arrive, les filles avec qui elles chill veulent disparaître
Ich hab ein Deal gesignt und danach war mein Money lang
J'ai signé un contrat et après mon argent était long
Vielleicht flieg ich eine Bad Bitch ein aus Pakistan
Peut-être que je ferai venir une salope de Pakistan
Ihr habt im Fokus Bitches, ich hab im Fokus Millions
Vous avez des salopes au centre, j'ai des millions au centre
Scheiß drauf was mal war, ich weiß nur dass ich oben ende
M'en fous de ce qu'il s'est passé, je sais juste que je suis en haut
Fahr nach Berlin, Etage 40 wie ein Vogel, ja
Je vais à Berlin, 40e étage comme un oiseau, oui
Smashed am Fenster, sie denkt, dass sie oben ohne stirbt
Smashé à la fenêtre, elle pense qu'elle va mourir à poil
Ich lehn zurück und frag mich, hat sich gelohnt?
Je m'incline en arrière et me demande si ça valait le coup ?
Unnormales Leben, aber unnormal Brot
Vie anormale, mais pain anormal
Unnormal Hoes, bin verliebt in Geld
Salopes anormales, je suis amoureux de l'argent
Eine Million, das sind Relationship Goals
Un million, ce sont des objectifs de relation





Writer(s): Unknown Writer, Jeuan Tabarrejo

negatiiv OG - Auf einmal
Album
Auf einmal
date of release
28-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.