negatiiv OG - Caliweed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation negatiiv OG - Caliweed




Caliweed
Caliweed
(SMR make it bounce, boy)
(SMR fais-le rebondir, mec)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Sie kriegt meine Kinder auf die Zunge (Äh)
Elle me donne envie de faire des enfants (Hein)
Ich werd' erwachsen langsam, investiere alles
Je deviens adulte lentement, j'investis tout
Wir hab'n Sex, ich stimuliere ihre Punkte (Sex)
On fait l'amour, je stimule ses points sensibles (Sexe)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Nichtsgönner bell'n, ihr seid Hunde (Huh)
Les envieux jappent, vous êtes des chiens (Huh)
Er will reden über mich, kriegt keine Pussy (No)
Il veut parler de moi, il n'aura pas de chatte (Non)
Was er macht, das verdiеn' ich in 'ner Stunde (Ja)
Ce qu'il fait, je le gagne en une heure (Ouais)
Ja, Cash in nur einеr Stunde
Ouais, du cash en seulement une heure
Du machst das Gleiche in der Zeit, dreht die Sonne dreißig Runden (Ja)
Tu fais la même chose pendant que le soleil fait trente tours (Ouais)
Sie woll'n halten, was sie sagen, aber geht nicht (No)
Ils veulent tenir parole, mais ils ne peuvent pas (Non)
Popp' 'ne Perky, thirty, alles um mich dreht sich
Je prends une Percocet 30, tout tourne autour de moi
Ich hab' paar Girls, alle bad, ja, so lebt sich (Huh)
J'ai quelques filles, toutes sexy, ouais, c'est comme ça qu'on vit (Huh)
Und ich weiß, wenn sie bläst, dann wird's eklig (Äh)
Et je sais, quand elle suce, ça va être dégueulasse (Hein)
Ich kauf' bei SSENSE oder Farfetch ein
J'achète chez SSENSE ou Farfetch
Negatiiv OG hat harten Style
Negatiiv OG a un style de ouf
In mei'm Penthouse und ich nehme ein'n Zug
Dans mon penthouse et je prends un train
Ich bin jeden Tag am hustlen, bin im Stu (Hoh)
Je hustle tous les jours, je suis au studio (Hoh)
Mir ist egal, mit wem sie chillt, alles cool
Je me fiche de savoir avec qui elle traîne, tout va bien
Um mich zu stör'n daran, zu viel zu tun (No)
Me déranger pour ça, j'ai trop de choses à faire (Non)
Um mich zu stör'n daran, bedeutet sie zu wenig (Ja)
Me déranger pour ça, ça veut dire qu'elle ne compte pas assez (Ouais)
Ich denk' nicht mit meinem Herz, nur mit mei'm Penis (Ja)
Je ne pense pas avec mon cœur, seulement avec ma bite (Ouais)
Wenn wir chill'n, dann stimulier' ich ihre Seele (Ja)
Quand on chill, je stimule son âme (Ouais)
Wenn sie weg ist, dann vergieß' ich keine Träne
Quand elle n'est plus là, je ne verse aucune larme
Ich hab' Racks zum Ausgeben in meiner Bag Pocket
J'ai des liasses à dépenser dans la poche de mon sac
Sie geht Doggy und danach wird sie gebackshootet (Heh)
Elle se met en levrette et après elle se fait prendre en doggy style (Heh)
Schieß' mit Druck in die Luft, so wie Team Rocket (Piu)
Je tire en l'air avec pression, comme la Team Rocket (Piu)
Ich trag' dauernd Sachen, die könntest du nie coppen
Je porte constamment des trucs que tu ne pourrais jamais te payer
Ich hab' Geld jetzt, aber wurd auch langsam Zeit (Ja)
J'ai de l'argent maintenant, mais il était temps (Ouais)
Ich hab' Bitches, auch schon lang vor meiner Zeit
J'ai des meufs, bien avant mon temps
Ich hab' Zuhörer, sie lieben mein'n Scheiß
J'ai des auditeurs, ils adorent mon délire
Ich rauch' Cali-Weed aus Tüten, sind nicht gleich (No)
Je fume de la Cali-Weed en sachets, c'est pas pareil (Non)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Sie kriegt meine Kinder auf die Zunge (Äh)
Elle me donne envie de faire des enfants (Hein)
Ich werd' erwachsen langsam, investiere alles
Je deviens adulte lentement, j'investis tout
Wir hab'n Sex, ich stimuliere ihre Punkte (Sex)
On fait l'amour, je stimule ses points sensibles (Sexe)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Nichtsgönner bell'n, ihr seid Hunde (Huh)
Les envieux jappent, vous êtes des chiens (Huh)
Er will reden über mich, kriegt keine Pussy (No)
Il veut parler de moi, il n'aura pas de chatte (Non)
Was er macht, das verdien' ich in 'ner Stunde (Hoh)
Ce qu'il fait, je le gagne en une heure (Hoh)
Was sich lohnt, zu haben, braucht halt seine Zeit (Ja)
Ce qui vaut la peine d'être obtenu prend du temps (Ouais)
Ich hab' ein'n Gramm in meinem Joint und atme ein (Lieber Gott)
J'ai un gramme dans mon joint et j'inspire (Mon Dieu)
Ich bleib' alleine, ich brauch' niemals ein zu zweit (Bleib' allein)
Je reste seul, je n'ai jamais besoin d'être à deux (Reste seul)
Ich mache weiter und sie fragen, was mich leitet (Hoh)
Je continue et ils demandent ce qui me motive (Hoh)
Sieh, das Geld in meiner Hand, das macht sie leise (Macht sie leise)
Regarde, l'argent dans ma main, ça les fait taire (Ça les fait taire)
Hör' auf niemand, außer mir und meine Weise (Nein)
N'écoute personne, sauf moi et ma façon de faire (Non)
Diamanten auf mir, das sind die Beweise (Ja)
Les diamants sur moi, ce sont les preuves (Ouais)
Für was ich leiste (Ja)
De ce que je vaux (Ouais)
Ich mach' nicht Liebe mit dir, Baby, ich hoff', dis' klar
Je ne fais pas l'amour avec toi, bébé, j'espère que c'est clair
Ich hab' meine Ziele, ich erreich' sie jedes Mal (Mh)
J'ai mes objectifs, je les atteins à chaque fois (Mh)
Rauch in meiner Lunge, ich rauch' wieder jeden Tag
De la fumée dans mes poumons, je fume encore tous les jours
Ich lass' sie herkomm'n und sie geht am nächsten Tag (Bye)
Je la fais venir et elle s'en va le lendemain (Ciao)
Ich seh' Hella Shawtys und ich rede nicht von Partys
Je vois plein de meufs et je ne parle pas de soirées
Geld in meiner Firma, ja, ich spiele mein'n Part (Ja)
De l'argent dans mon entreprise, ouais, je joue mon rôle (Ouais)
Bin in meiner Firma, ja, ich sorg' für meine Leute
Je suis dans mon entreprise, ouais, je prends soin de mes gars
Gründe für Konsum, das Cali schickt mich auf den Mars (Paff')
Des raisons de consommer, la Cali m'envoie sur Mars (Taffe)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Sie kriegt meine Kinder auf die Zunge (Äh)
Elle me donne envie de faire des enfants (Hein)
Ich werd' erwachsen langsam, investiere alles
Je deviens adulte lentement, j'investis tout
Wir hab'n Sex, ich stimuliere ihre Punkte (Sex)
On fait l'amour, je stimule ses points sensibles (Sexe)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Nichtsgönner bell'n, ihr seid Hunde (Huh)
Les envieux jappent, vous êtes des chiens (Huh)
Er will reden über mich, kriegt keine Pussy (No)
Il veut parler de moi, il n'aura pas de chatte (Non)
Was er macht, das verdien' ich in 'ner Stunde (Ja)
Ce qu'il fait, je le gagne en une heure (Ouais)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Sie kriegt meine Kinder auf die Zunge (Äh)
Elle me donne envie de faire des enfants (Hein)
Ich werd' erwachsen langsam, investiere alles
Je deviens adulte lentement, j'investis tout
Wir hab'n Sex, ich stimuliere ihre Punkte (Sex)
On fait l'amour, je stimule ses points sensibles (Sexe)
Cali-Weed der Qualm in meiner Lunge (Huh)
Cali-Weed la fumée dans mes poumons (Huh)
Nichtsgönner bell'n, ihr seid Hunde (Huh)
Les envieux jappent, vous êtes des chiens (Huh)
Er will reden über mich, kriegt keine Pussy (No)
Il veut parler de moi, il n'aura pas de chatte (Non)
Was er macht, das verdien' ich in 'ner Stunde (Ja)
Ce qu'il fait, je le gagne en une heure (Ouais)





Writer(s): Gara, Negatiiv Og, Smr


Attention! Feel free to leave feedback.