negatiiv OG - 48 Stunden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation negatiiv OG - 48 Stunden




48 Stunden
48 Heures
Ja
Oui
Seit 48 Stunden bin ich wieder wach, yeah
Depuis 48 heures, je suis de nouveau réveillé, ouais
48 Stunden hab′ ich schon kein' Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Kokain in meiner Nase, hält mich wach (Koks)
De la cocaïne dans mon nez, ça me maintient éveillé (Coke)
Sie spürt die Kälte, immer wenn sie mich umarmt
Tu sens le froid, à chaque fois que tu me prends dans tes bras
Ich bin Trapper und das bleibt mein Leben lang (Huh)
Je suis un trappeur et ça restera mon destin (Huh)
48 Stunden hab′ ich schon kein' Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Krieg dein Leben selber hin, ich brauch kein Rat (Nah)
Mets ta vie en ordre, je n'ai pas besoin de conseils (Nah)
Ich bin Trap, hol' deine Bitch von meinem Schwanz
Je suis du trap, enlève ta meuf de ma bite
Ich bin piped up, Backwoods in der Hand (Piped up)
Je suis défoncé, un Backwoods dans la main (Piped up)
(Ja)
(Oui)
300 für mein Lean, ja (Lean)
300 pour mon Lean, ouais (Lean)
Mister Bean, ja, pop′ mir eine Bean, ja (Bean)
Mister Bean, oui, j'avale une Bean, oui (Bean)
Bin am Fliegen, ja, spreade meine Wings, ja (Wings)
Je vole, oui, j'étale mes ailes, oui (Wings)
Ich hab hella Bitches, doch bin nicht verliebt, ja (Nah)
J'ai plein de meufs, mais je ne suis pas amoureux, oui (Nah)
Und sie fragt mich, warum ich ihr nicht entgegen geh′ (Huh)
Et elle me demande pourquoi je ne lui fais pas face (Huh)
Warum soll uns keiner in der Gegend sehen? (Huh, huh)
Pourquoi personne ne devrait nous voir dans le coin ? (Huh, huh)
Wär' sie cool, dann wär ich nicht schon umgedreht, okay (Nah)
Si elle était cool, je ne me serais pas déjà retourné, ok (Nah)
Eine Trill Bitch lass ich nicht im Regen steh′n (Nah)
Une meuf trill, je ne la laisserai pas sous la pluie (Nah)
Ihr seid salty, Lameboys alle corny
Vous êtes salés, les mecs fades, tous corny
Deine Bitch sendet mir Bilder, sie ist horny
Ta meuf m'envoie des photos, elle est chaude
Chill im Bett, pop' mir eine Xan (Xan)
Je chill au lit, je prends une Xan (Xan)
Ja ich weiß es ist nicht gut, doch ich kann pennen (Yeah, huh)
Oui, je sais que c'est pas bien, mais je peux dormir (Yeah, huh)
Fick′ die Bitch im Auto mit zu wenig Platz (Fick' die Bitch)
Je baise la meuf dans la voiture, il y a pas beaucoup de place (Fick' die Bitch)
Und die Scheiben sind beschlagen, ich spritz′ ab
Et les vitres sont embuées, je la dépose
Deine Bitch ist nicht so bad, dann double up (Yeah, huh)
Ta meuf est pas si mal, alors on double (Yeah, huh)
Ich hab' Styrofoam, Lean im Double Cup
J'ai du Styrofoam, du Lean dans un Double Cup
48 Stunden hab' ich schon kein′ Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Kokain in meiner Nase, hält mich wach (Koks)
De la cocaïne dans mon nez, ça me maintient éveillé (Koks)
Sie spürt die Kälte, immer wenn sie mich umarmt
Tu sens le froid, à chaque fois que tu me prends dans tes bras
Ich bin Trapper und das bleibt mein Leben lang (Huh)
Je suis un trappeur et ça restera mon destin (Huh)
48 Stunden hab′ ich schon kein' Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Krieg dein Leben selber hin, ich brauch kein Rat (Nah)
Mets ta vie en ordre, je n'ai pas besoin de conseils (Nah)
Ich bin Trap, hol′ deine Bitch von meinem Schwanz
Je suis du trap, enlève ta meuf de ma bite
Ich bin piped up, Backwoods in der Hand (Piped up)
Je suis défoncé, un Backwoods dans la main (Piped up)
Ich hab' Gucci, ich hab′ Fendi, ich hab' Louis (Huh)
J'ai du Gucci, j'ai du Fendi, j'ai du Louis (Huh)
Und ich flexe wie ein Wichser, wenn du zusiehst (Flex)
Et je flexe comme un connard, quand tu regardes (Flex)
Bist du Dealer? Lebst du Highlife? Was′ ein Hunni? (Highlife)
Tu es dealer ? Tu vis la grande vie ? C'est quoi un Hunni ? (Highlife)
Ich hab miesen Style und Bitches feuchte Pussies
J'ai un style de merde et les meufs ont des chattes mouillées
Sex auf Xans, ja, sie droppt ihre Pants, ja (Pants)
Du sexe sous Xans, oui, elle baisse son pantalon, oui (Pants)
Schick sie weg, ja, sie ist wieder sad, ja (Puss)
Je l'envoie, oui, elle est de nouveau triste, oui (Puss)
Denn sie will bei Gott nicht wieder zu den Lames, ja
Car elle ne veut pas retourner chez les mecs fades, oui
Tut mir leid, doch bei mir's over, wenn du nervst, ja ('s over)
Désolé, mais chez moi, c'est fini si tu m'énerves, oui ('s over)
Fühlst du das, was ich fühl′? (Huh)
Tu sens ce que je ressens ? (Huh)
Babe, ich fühl′ mich nur gemütlich, wenn ich nichts fühl' (Yeah)
Bébé, je ne me sens bien que lorsque je ne ressens rien (Yeah)
Bin kein guter Einfluss mehr seit ein paar Jahren
Je ne suis plus une bonne influence depuis quelques années
Aber warum fällt mir seitdem jede Schlampe in den Arm?
Mais pourquoi chaque salope me tombe dans les bras depuis ?
48 Stunden hab′ ich schon kein' Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Kokain in meiner Nase, hält mich wach (Koks)
De la cocaïne dans mon nez, ça me maintient éveillé (Koks)
Sie spürt die Kälte, immer wenn sie mich umarmt
Tu sens le froid, à chaque fois que tu me prends dans tes bras
Ich bin Trapper und das bleibt mein Leben lang (Huh)
Je suis un trappeur et ça restera mon destin (Huh)
48 Stunden hab′ ich schon kein' Schlaf (Huh)
48 heures que je n'ai pas dormi (Huh)
Krieg dein Leben selber hin, ich brauch kein Rat (Nah)
Mets ta vie en ordre, je n'ai pas besoin de conseils (Nah)
Ich bin Trap, hol′ deine Bitch von meinem Schwanz
Je suis du trap, enlève ta meuf de ma bite
Ich bin piped up, Backwoods in der Hand (Piped up)
Je suis défoncé, un Backwoods dans la main (Piped up)





Writer(s): Negatiiv Og, Van Workum


Attention! Feel free to leave feedback.