neksusha - Suicidal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation neksusha - Suicidal




Suicidal
Suicidaire
Мои белые локоны падают на плечи
Mes cheveux blancs tombent sur mes épaules
Сердце истоптано, время не лечит
Mon cœur est piétiné, le temps ne guérit pas
Весь изувеченный в ванной лежу на спине
Tout mutilé, je suis allongé sur le dos dans la salle de bain
Знаешь, я хочу умереть во сне
Tu sais, je veux mourir dans mon sommeil
Я съел две пачки Фенибута
J'ai avalé deux paquets de Fénibut
Убиваю себя под Нирвану
Je me tue sous Nirvana
Думаю как найдет меня мама
Je pense à comment maman me trouvera
Мертвым в ванной, мертвым в ванной
Mort dans la salle de bain, mort dans la salle de bain
Я съел две пачки Фенибута
J'ai avalé deux paquets de Fénibut
Убиваю себя под Нирвану
Je me tue sous Nirvana
Думаю как найдет меня мама
Je pense à comment maman me trouvera
Мертвым в ванной, мертвым в ванной
Mort dans la salle de bain, mort dans la salle de bain
Прости меня мама, я так виноват
Pardonnez-moi maman, je suis tellement coupable
Заходишь в квартиру, стоит дикий смрад
Tu entres dans l'appartement, il y a une odeur sauvage
Зовешь меня: "-Сына!", а сына не слышит
Tu m'appelles : "- Fils !", mais ton fils ne répond pas
Сынок лежит в ванной, и больше не дышит
Ton fils est allongé dans la salle de bain, et il ne respire plus
Бежишь к его телу, и смотришь на брюки
Tu cours vers son corps, et tu regardes son pantalon
Вонища пиздец, ты берешь себя в руки
L'odeur est horrible, tu te reprends
"Сыночек, сыночек, проснись! Я же вижу, ты живой, но нет"
"- Mon fils, mon fils, réveille-toi ! Je vois que tu es vivant, mais non "
Я съел две пачки Фенибута
J'ai avalé deux paquets de Fénibut
Убиваю себя под Нирвану
Je me tue sous Nirvana
Думаю как найдет меня мама
Je pense à comment maman me trouvera
Мертвым в ванной, мертвым в ванной
Mort dans la salle de bain, mort dans la salle de bain
Я съел две пачки Фенибута
J'ai avalé deux paquets de Fénibut
Убиваю себя под Нирвану
Je me tue sous Nirvana
Думаю как найдет меня мама
Je pense à comment maman me trouvera
Мертвым в ванной, мертвым в ванной
Mort dans la salle de bain, mort dans la salle de bain
Мама бежит проверить квартиру
Maman court vérifier l'appartement
При этом кричит что воспитала дебила
En même temps, elle crie qu'elle a élevé un idiot
"- Проснись долбаеб, ты съел 2 пачки Бисакодила"
"- Réveille-toi, connard, tu as mangé 2 paquets de Bisakodil"
Нирвана играет на всю катушку
Nirvana joue à fond
Маман принесла мне под жопу подушку
Maman m'a apporté un coussin sous les fesses
Открываю глаза, стоит дикий смрад
J'ouvre les yeux, il y a une odeur sauvage
Прости мамуля я так виноват
Pardon maman, je suis tellement coupable
Но я съел две пачки Фенибута
Mais j'ai avalé deux paquets de Fénibut
И убивал себя под Нирвану
Et je me tuais sous Nirvana
Но вдруг нашла меня мама
Mais soudainement, maman m'a trouvé
Обосранным в ванной, обосранным в ванной
Merde dans la salle de bain, merde dans la salle de bain
Я съел две пачки фенибута
J'ai avalé deux paquets de Fénibut
И убивал себя под Нирвану
Et je me tuais sous Nirvana
Но вдруг нашла меня мама
Mais soudainement, maman m'a trouvé
Обосранным в ванной, обосранным в ванной
Merde dans la salle de bain, merde dans la salle de bain





Writer(s): ксения александрова


Attention! Feel free to leave feedback.