neksusha - Жизнь - ситком - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation neksusha - Жизнь - ситком




Жизнь - ситком
La vie - sitcom
полные автобусы-ы, мёртвой плоти
des bus pleins de gens, de chair morte
с праздничными мыслями
avec des pensées de fête
о работе
sur le travail
на оголённом проводе
sur un fil à nu
мишура повисла
la guirlande est suspendue
рожаешь поздравления
tu accouches de félicitations
с мордой кислой
avec une tête acide
о-у-о-у-о-о
o-u-o-u-o-o
о-о-у-о-у-о
o-o-u-o-u-o
снег вдавила сапогом
j'ai enfoncé la neige avec mon botte
жизнь как не смешной ситком
la vie comme une sitcom pas drôle
снег вдавила сапого-о-о-м
j'ai enfoncé la neige avec mon botte-e-e-e
снег вдавила сапогом
j'ai enfoncé la neige avec mon botte
жизнь-как не смешной ситком
la vie - comme une sitcom pas drôle
снег вдавила-а
j'ai enfoncé la neige
я снег вдавила
j'ai enfoncé la neige
о-о-у-о
o-o-u-o
снег вдавила
j'ai enfoncé la neige
я снег вдавила
j'ai enfoncé la neige
у-о-у-о-о
u-o-u-o-o
город, украшеный
la ville, décorée
по новогоднему
pour le nouvel an
только от этого
mais pas moins laide
не менее уродливый
pour autant
я так хочу истерики закатывать,
j'ai tellement envie de faire des crises
смотря на розовые закаты-ы
en regardant les couchers de soleil roses
о-у-о-у-о-о-о
o-u-o-u-o-o-o
о-у-о-у-о-о-о
o-u-o-u-o-o-o
о-у-о-у-о-о-о
o-u-o-u-o-o-o
снег вдавила сапогом
j'ai enfoncé la neige avec mon botte
жизнь как не смешной ситком
la vie comme une sitcom pas drôle
снег вдавила сапого-о-о-м
j'ai enfoncé la neige avec mon botte-e-e-e
снег вдавила сапогом
j'ai enfoncé la neige avec mon botte
жизнь как не смешной ситком
la vie comme une sitcom pas drôle
снег вдавила
j'ai enfoncé la neige
я снег вдавила
j'ai enfoncé la neige
снег вдавила-а-а-а
j'ai enfoncé la neige-e-e-e





Writer(s): ксения александрова


Attention! Feel free to leave feedback.