nelward feat. Paige - Fashion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation nelward feat. Paige - Fashion




Fashion
Мода
I was treading in the sea
Я брел по морю,
Fastened to the fable of an island made of green
Привязанный к сказке об острове, сотканном из зелени.
And i was threading through my seams
И я пробирался сквозь свои швы,
Tangled in the fabric of a fleeting fever dream
Запутанный в ткани ускользающего лихорадочного сна.
Far beyond my mind's fixation
Далеко за пределами фиксации моего разума
Here are fascists making factions of their fucked up brigades
Здесь фашисты создают фракции из своих проклятых бригад.
And i'm a sad little boy
А я грустный маленький мальчик,
Playing with childhood toys
Играющий с детскими игрушками
And fluoxetine joys
И радостями флуоксетина.
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
I'm the sad little mouth
Я грустный маленький рот,
Screaming without a sound
Кричащий без звука.
Oh! Hold me dear, I wallow out in vain
О! Обними меня, дорогая, я напрасно тоскую.
I'm the perilous weight
Я опасная тяжесть,
Pinning you to the gate
Пригвождающая тебя к воротам,
As metal coils clash and call out your name
Пока металлические спирали сталкиваются и выкрикивают твое имя.
Just when you think i'm gonna stop
Как раз когда ты думаешь, что я собираюсь остановиться,
I'm winding up these frail chains for one more good time romp
Я наматываю эти хрупкие цепи для еще одной славной забавы.
Cause you're such a class act
Потому что ты такая классная,
Such a lad, such a snack
Такой парень, такой лакомый кусочек,
When your fiction is fact
Когда твоя фантазия становится фактом
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...
In the fashion of a...
В манере...





Writer(s): David Bowie

nelward feat. Paige - Fashion
Album
Fashion
date of release
21-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.