Lyrics and translation nelward - Eat Your Dreams

Eat Your Dreams

The blood is bubbling out the lake where myths are made
The fish are screaming while you feed the queen the cake
The world champion of bingo sends regards
Congratulations, you′re a fucking super star

Eat your dreams (Grow up to be like me)
Eat your dreams (It's well within your reach)

Eat your dreams (Grow up to be like me)
Eat your dreams (It′s well within your reach)

You're so far up your ass you know just how it taste
To sell the platitude you put upon the plate
A stupid myth of knights and heroes long ago
Could not conceal the hamster wheel that fuels the show

To work 10 times as hard to feed the parasite
All when the starting line is miles and miles behind
The dream that never died because it was always fake
I'll have mine scattered, smothered, covered, and erased

Eat your dreams (Grow up to be like me)
Eat your dreams (It′s well within your reach)
Eat your dreams (Grow up to be like me)
Eat your dreams (It′s well within your reach)
Eat your dreams, eat your dreams
Eat your dreams, eat your dreams

Eat your dreams, eat your dreams
Eat your dreams, eat your dreams

Eat your dreams

Mange tes rêves

Le sang bout du lac où les mythes sont faits
Les poissons crient pendant que tu nourris la reine du gâteau
Le champion du monde de bingo envoie ses salutations
Félicitations, tu es une vraie superstar

Mange tes rêves (Grandis pour être comme moi)
Mange tes rêves (C'est à ta portée)

Mange tes rêves (Grandis pour être comme moi)
Mange tes rêves (C'est à ta portée)

Tu es tellement loin dans ton cul que tu sais exactement quel est son goût
Vendre la platitude que tu mets sur l'assiette
Un mythe stupide de chevaliers et de héros d'il y a longtemps
Ne pouvait pas dissimuler la roue de hamster qui alimente le spectacle

Travailler 10 fois plus dur pour nourrir le parasite
Alors que la ligne de départ est à des kilomètres et des kilomètres de là
Le rêve qui n'est jamais mort parce qu'il était toujours faux
Je vais avoir le mien dispersé, étouffé, recouvert et effacé

Mange tes rêves (Grandis pour être comme moi)
Mange tes rêves (C'est à ta portée)
Mange tes rêves (Grandis pour être comme moi)
Mange tes rêves (C'est à ta portée)
Mange tes rêves, mange tes rêves
Mange tes rêves, mange tes rêves

Mange tes rêves, mange tes rêves
Mange tes rêves, mange tes rêves

Mange tes rêves