Lyrics and translation nelward - Pots & Pans
Pots
& pans
Pots
& pans
The
sound
u
hear
each
morning
Le
son
que
tu
entends
chaque
matin
Song
and
dance
Chanson
et
danse
Amid
the
myriad
snoring
Au
milieu
du
ronflement
innombrable
Drops
of
jam
Des
gouttes
de
confiture
Are
spilling
on
your
dress
shirt
Débordent
sur
ta
chemise
But
you
understand
Mais
tu
comprends
That
life
is
just
a
concert
Que
la
vie
n'est
qu'un
concert
Pots
& pans
Pots
& pans
The
odds
and
ends
that
lead
you
Les
choses
du
quotidien
qui
te
guident
And
I
need
you
here
all
the
time
Et
j'ai
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
I
hope
it
won′t
impede
you
J'espère
que
ça
ne
te
gênera
pas
I
just
need
you
here
all
the
time
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
I
just
need
you
here
all
the
time
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
Stems
& seeds
Tiges
& graines
We
stopped
before
we
started
On
s'est
arrêté
avant
même
de
commencer
And
I
just
wanted
to
be
Et
je
voulais
juste
être
The
pot
you
plant
your
heart
in
Le
pot
où
tu
plantes
ton
cœur
Pods
& peas
Gousses
& pois
Can
wilt
before
the
harvest
Peuvent
flétrir
avant
la
récolte
But
our
hopes
and
dreams
Mais
nos
espoirs
et
nos
rêves
Will
lead
us
through
the
hardship
Nous
guideront
à
travers
les
difficultés
Pots
& pans
Pots
& pans
The
aria
of
wanting
L'aria
du
désir
But
I
need
you
here
all
the
time
Mais
j'ai
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
And
if
my
song
should
reach
you
Et
si
ma
chanson
te
parvient
Just
know
I
need
you
here
all
the
time
Sache
que
j'ai
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
I
just
need
you
here
all
the
time
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
I
just
need
you
here
all
the
time
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici
tout
le
temps
I
just
need
you
here...
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici...
I'm
but
a
wave
to
say
I
love
you
Je
ne
suis
qu'une
vague
pour
te
dire
que
je
t'aime
Swept
into
the
sea
Emportée
par
la
mer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.