nelward - Why Would I? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation nelward - Why Would I?




Why Would I?
Зачем мне это?
Why would I even sleep at all if I couldn't be by your side?
Зачем мне вообще спать, если я не могу быть рядом с тобой?
Why would I even dream at all if I couldn't dream on your time?
Зачем мне вообще мечтать, если я не могу видеть тебя во снах?
I can feel, feel, all your loving all the time
Я чувствую, чувствую всю твою любовь постоянно
I can feel, feel
Я чувствую, чувствую
Like I'm a falling leaf
Словно я падающий лист
Inside your whispering wind
В твоем шепчущем ветре
Each time I touch the ground
Каждый раз, когда я касаюсь земли
You lift me up again
Ты поднимаешь меня вновь
I only need your touch
Мне нужно лишь твое прикосновение
To make my sweet ascend
Чтобы сладко воспарить
Why would I even sleep at all?
Зачем мне вообще спать?
Why would I even dream at all?
Зачем мне вообще мечтать?
Why would I even be at all if I couldn't be on your mind?
Зачем мне вообще существовать, если я не могу быть в твоих мыслях?
I can feel, feel, all your loving all the time
Я чувствую, чувствую всю твою любовь постоянно
I can feel, feel
Я чувствую, чувствую
Like I'm a falling leaf
Словно я падающий лист
Inside your whispering wind
В твоем шепчущем ветре
Each time I touch the ground
Каждый раз, когда я касаюсь земли
You lift me up again
Ты поднимаешь меня вновь
I only need your touch
Мне нужно лишь твое прикосновение
To make my sweet ascend
Чтобы сладко воспарить
Why would I even sleep at all?
Зачем мне вообще спать?
Why would I even dream at all?
Зачем мне вообще мечтать?
Why would I even be at all if I couldn't be on your mind?
Зачем мне вообще существовать, если я не могу быть в твоих мыслях?





Writer(s): Nick Elward


Attention! Feel free to leave feedback.