Lyrics and translation neo nheechi - your lie in april

your lie in april

She my, Sailor Moon up in the moonlight
I think I, fell in love in the night sky
My life be a movie, I ain't talking about no Twilight yeah
She brought the color in my eyes, just like it's tie dye yeah
All I see is cubes, and they are 3D
Sometimes, I wanna vanish like Houdini
Camo on my body, cause I think nobody sees me yeah
And she all up in my head, just like a beanie yeah
Huh count it up
I just gotta go, and count it up
I be so up in my head, I'm stuck
Sometimes I think I'm out of luck
Wow-ooh-ooh-ooh

All this shit up in my head a hoax, yeah I know
All this motherfuckin gas I smoke, I'm high Ho-Oh
Genshin Impact all my music, cause I'm spittin pyro
Yuh I keep it 99, I'm not Mob Psycho

When I see your eyes glow
It warm my heart from the snow
And I see it in no other
Diamond in the rough, it started out as copper

She my, Sailor Moon up in the moonlight
I think I, fell in love in the night sky
My life be a movie, I ain't talking about no Twilight yeah
She brought the color in my eyes, just like it's tie dye yeah
All I see is cubes, and they are 3D
Sometimes, I wanna vanish like Houdini
Camo on my body, cause I think nobody sees me yeah
And she all up in my head, just like a beanie yeah
Huh count it up
I just gotta go, and count it up
I be so up in my head, I'm stuck
Sometimes I think I'm out of luck

She my, Sailor Moon up in the moonlight
I think I, fell in love in the night sky
My life be a movie, I ain't talking about no Twilight yeah
She brought the color in my eyes, just like it's tie dye yeah

votre mensonge en avril

Tu es ma, Sailor Moon dans la lumière de la lune
Je crois que je, suis tombé amoureux dans le ciel nocturne
Ma vie est un film, je ne parle pas de Twilight, oui
Elle a apporté la couleur dans mes yeux, comme si c'était un tie-dye, oui
Tout ce que je vois est des cubes, et ils sont en 3D
Parfois, j'ai envie de disparaître comme Houdini
Le camouflage sur mon corps, parce que je pense que personne ne me voit, oui
Et elle est dans ma tête, comme un bonnet, oui
Huh, compte-le
Je dois juste y aller, et compter
Je suis tellement dans ma tête, je suis bloqué
Parfois je pense que je n'ai pas de chance
Wow-ooh-ooh-ooh

Tout ce bordel dans ma tête est un canular, oui je sais
Tout ce putain de gaz que je fume, je suis haut Ho-Oh
Genshin Impact toute ma musique, parce que je crache du feu
Ouais, je garde ça à 99, je ne suis pas Mob Psycho

Quand je vois tes yeux briller
Ça réchauffe mon cœur de la neige
Et je ne le vois chez aucune autre
Un diamant brut, qui a commencé comme du cuivre

Tu es ma, Sailor Moon dans la lumière de la lune
Je crois que je, suis tombé amoureux dans le ciel nocturne
Ma vie est un film, je ne parle pas de Twilight, oui
Elle a apporté la couleur dans mes yeux, comme si c'était un tie-dye, oui
Tout ce que je vois est des cubes, et ils sont en 3D
Parfois, j'ai envie de disparaître comme Houdini
Le camouflage sur mon corps, parce que je pense que personne ne me voit, oui
Et elle est dans ma tête, comme un bonnet, oui
Huh, compte-le
Je dois juste y aller, et compter
Je suis tellement dans ma tête, je suis bloqué
Parfois je pense que je n'ai pas de chance

Tu es ma, Sailor Moon dans la lumière de la lune
Je crois que je, suis tombé amoureux dans le ciel nocturne
Ma vie est un film, je ne parle pas de Twilight, oui
Elle a apporté la couleur dans mes yeux, comme si c'était un tie-dye, oui