neukarlsruher - Wenn ich will - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation neukarlsruher - Wenn ich will




Wenn ich will
Если захочу
Ich geh einkaufen, mit meim Hund spaziern
Я иду за покупками, гуляю с собакой,
Mal den besuchen, den besuchen
То к одному зайду, то к другому,
Da mal n Schluck trinken, da mal n Schluck trinken
Тут глоточек выпью, там глоточек выпью,
So geht der Tag auch rum
Так и день проходит.
Wir sind happy mit der Situation
Мы довольны ситуацией,
Wir brauchen keinen Thron
Нам не нужен трон
Oder diese ganzen goldnen Platten
Или все эти золотые пластинки.
Wir haben Leben von Mama und Papa bekommen
Мы получили жизнь от мамы с папой,
Aber wenn wir wollen können wir bei den Sternen schweben
Но если захотим, можем парить среди звезд.
Denn wenn ich will fick ich ne Hure
Ведь если захочу, я сниму шлюху,
Aber ich will grad nicht
Но сейчас не хочу.
Nur wenn ich will
Только если захочу,
Nur wenn ich will fick ich dieses Game
Только если захочу, я поимею эту игру.
Nur wenn ich will schreib ich oder arbeite an Dingen
Только если захочу, я пишу или работаю над чем-то.
Nur wenn ich will bin ich faul, also oft
Только если захочу, я ленюсь, то есть часто.
Drum egal wenn ich nicht auf Eins geh weil ich mach nur was ich will
Поэтому неважно, если я не на первом месте, потому что я делаю только то, что хочу.
Nur wenn ich will gib ich Geld aus, also oft
Только если захочу, я трачу деньги, то есть часто.
Nur weil ich will bin ich arm
Только потому, что я хочу, я беден.
Aber ich hab noch keinen Grund gefunden nicht Bahn zu fahrn
Но я еще не нашел причины не ездить на поезде.
Denn wenn ich will fick ich ne Hure
Ведь если захочу, я сниму шлюху,
Aber ich will grad nicht
Но сейчас не хочу.
Zwischen Stuttgart und Karlsruhe pendeln
Мотаюсь между Штутгартом и Карлсруэ,
Im Interregional Express Eins Texte schreiben
В Interregional Express пишу тексты,
Da n Schluck trinken, da n Schluck trinken
Тут глоточек выпью, там глоточек выпью.
Zwischen Stuttgart und Karlsruhe pendeln
Мотаюсь между Штутгартом и Карлсруэ,
Im Interregional Express Eins Texte schreiben
В Interregional Express пишу тексты,
Da n Schluck trinken, da n Schluck trinken
Тут глоточек выпью, там глоточек выпью.
Die Tage fliegen wie im Flug
Дни летят как птицы,
Ich brauch keine Beschäftigung
Мне не нужно никакой работы,
Zu viele Endorphine woran liegts
Слишком много эндорфинов, в чем причина?
Die Tage fliegen wie im Flug
Дни летят как птицы,
Ich brauch keine Beschäftigung
Мне не нужно никакой работы,
Zu viele Endorphine woran liegts
Слишком много эндорфинов, в чем причина?
Fühlt sich richtig an
Кажется правильным.
Neukarlsruher sieht man nur in Supermärkten
neukarlsruher можно увидеть только в супермаркетах.
Ich mach diese Moves seit Jahren
Я делаю эти движения годами.
Bald gehts wieder nach Berlin
Скоро снова в Берлин,
Und dann wieder mit der U7 fahrn
И снова ехать на U7.
Neukarlsruhers Leben fühlt sich gut an
Жизнь neukarlsruher хороша.
Neukarlsruhers Leben fühlt sich gut an
Жизнь neukarlsruher хороша.
Nur wenn ich will
Только если захочу,
Nur wenn ich will fick ich dieses Game
Только если захочу, я поимею эту игру.
Nur wenn ich will schreib ich oder arbeite an Dingen
Только если захочу, я пишу или работаю над чем-то.
Nur wenn ich will bin ich faul, also oft
Только если захочу, я ленюсь, то есть часто.
Drum egal wenn ich nicht auf Eins geh weil ich mach nur was ich will
Поэтому неважно, если я не на первом месте, потому что я делаю только то, что хочу.
Nur wenn ich will gib ich Geld aus, also oft
Только если захочу, я трачу деньги, то есть часто.
Nur weil ich will bin ich arm
Только потому, что я хочу, я беден.
Aber ich hab noch keinen Grund gefunden nicht Bahn zu fahrn
Но я еще не нашел причины не ездить на поезде.
Denn wenn ich will fick ich ne Hure
Ведь если захочу, я сниму шлюху,
Aber ich will grad nicht
Но сейчас не хочу.
Ich mach nur was ich will wenn ich will, merk dir das
Я делаю только то, что хочу, когда хочу, запомни это.
Auch wenn ich dicht einschlaf, hab ich das so gewollt
Даже если я засыпаю пьяным, я так хотел.
Wenn ich wollte wär ich rich rich
Если бы я захотел, я был бы очень богатым,
Aber ich will gar nix außer mich
Но я ничего не хочу, кроме себя.
Und ich will diese Wertsachen, die ich schon hab
И я хочу эти ценности, которые у меня уже есть,
Weil ich hab Erinnerungen in mein Gehirn gemacht
Потому что я сохранил воспоминания в своем мозгу.
Ich hab gesoffen, ich hab getrunken
Я пил, я бухал,
Ich hab aus jedem Tag eine Party gemacht
Я превращал каждый день в вечеринку.
Ich sammel Pfandflaschen weil Geld fehlt wegen Strafen von Vater Staat
Я собираю бутылки, потому что не хватает денег из-за штрафов от государства-батюшки.
Wollte nie Summen an Staatsanwaltschaften überweisen
Никогда не хотел переводить суммы в прокуратуру.
Das Pfandbusiness rollt wie Inlineskates
Бизнес с бутылками катится, как роликовые коньки.
Hätt ich die Strafen mal lieber im Knast wieder gerade gemacht
Лучше бы я отработал эти штрафы в тюрьме.
Hätt ich die Strafen mal lieber im Knast wieder gerade gemacht
Лучше бы я отработал эти штрафы в тюрьме.
Aber das Pfandbusiness rollt wie Inlineskates
Но бизнес с бутылками катится, как роликовые коньки.
Nur wenn ich will
Только если захочу,
Nur wenn ich will fick ich dieses Game
Только если захочу, я поимею эту игру.
Nur wenn ich will schreib ich oder arbeite an Dingen
Только если захочу, я пишу или работаю над чем-то.
Nur wenn ich will bin ich faul, also oft
Только если захочу, я ленюсь, то есть часто.
Drum egal wenn ich nicht auf Eins geh weil ich mach nur was ich will
Поэтому неважно, если я не на первом месте, потому что я делаю только то, что хочу.
Nur wenn ich will gib ich Geld aus, also oft
Только если захочу, я трачу деньги, то есть часто.
Nur weil ich will bin ich arm
Только потому, что я хочу, я беден.
Aber ich hab noch keinen Grund gefunden nicht Bahn zu fahrn
Но я еще не нашел причины не ездить на поезде.
Denn wenn ich will fick ich ne Hure
Ведь если захочу, я сниму шлюху,
Aber ich will grad nicht
Но сейчас не хочу.





Writer(s): Pascal "neukarlsruher" Lübeck


Attention! Feel free to leave feedback.