nextton - Just a Dream - translation of the lyrics into French

Just a Dream - nexttontranslation in French




Just a Dream
Juste un rêve
I put my head down
Je baisse la tête
Where am I now?
suis-je maintenant?
I'm in your dream, how?
Je suis dans ton rêve, comment?
I see you there, cow
Je te vois là, vache
You're an ugly cow
Tu es une vilaine vache
I cough my lungs out
Je crache mes poumons
I'm dead, then reborn
Je suis mort, puis renais
I see u turn around
Je te vois te retourner
But now I am the sound
Mais maintenant je suis le son
You hear me around
Tu m'entends autour de toi
So why do they cry?
Alors pourquoi pleurent-ils?
I am actually so lonely and
Je suis vraiment si seul et
I put my head down
Je baisse la tête
Where am I now?
suis-je maintenant?
I'm in your dream, how?
Je suis dans ton rêve, comment?
I see you there, cow
Je te vois là, vache
I put my head down
Je baisse la tête
Where am I now?
suis-je maintenant?
I'm in your dream, how?
Je suis dans ton rêve, comment?
I see you there, cow
Je te vois là, vache
You're an ugly cow
Tu es une vilaine vache
I cough my lungs out
Je crache mes poumons
I'm dead, then reborn
Je suis mort, puis renais
I see u turn around
Je te vois te retourner
But now I am the sound
Mais maintenant je suis le son
You hear me around
Tu m'entends autour de toi
So why do they cry?
Alors pourquoi pleurent-ils?
I am actually so lonely
Je suis vraiment si seul
And the only one who cries is me
Et le seul qui pleure, c'est moi
This life is not for me
Cette vie n'est pas pour moi
I feel and see it
Je le sens et le vois






Attention! Feel free to leave feedback.