nextton - So Far So Good - translation of the lyrics into French

So Far So Good - nexttontranslation in French




So Far So Good
Jusqu'ici Tout Va Bien
I can not help I wonder why
Je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi
So far so good I heard that
Jusqu'ici tout va bien, j'ai entendu ça
Only dumb ones have fun all the time
Seuls les idiots s'amusent tout le temps
If it is so, then I am pretty smart
Si c'est le cas, alors je suis plutôt intelligent
Which I am not, which I am not
Ce que je ne suis pas, ce que je ne suis pas
Which I am not, which I am not
Ce que je ne suis pas, ce que je ne suis pas
When will the shit hit fans?
Quand est-ce que la merde va tomber sur les fans ?
When will I feel blessed?
Quand vais-je me sentir béni ?
Helping the frogs out to cross the road, wow
Aider les grenouilles à traverser la route, wow
What a, what a, what am I to judge the people?
Qu'est-ce que, qu'est-ce que, qui suis-je pour juger les gens ?
Anyways, Squidward would be proud of me
En tout cas, Carlo serait fier de moi
Then he would be on cloud nine
Alors il serait au septième ciel
Squidward would have been proud of me
Carlo aurait été fier de moi
In case I would have been mean
Au cas j'aurais été méchant
When will the shit hit fans?
Quand est-ce que la merde va tomber sur les fans ?
When will I feel blessed?
Quand vais-je me sentir béni ?
Helping the frogs out to cross the road, wow
Aider les grenouilles à traverser la route, wow
When will the shit hit fans?
Quand est-ce que la merde va tomber sur les fans ?
When will I feel blessed?
Quand vais-je me sentir béni ?
Helping the frogs out to cross the road, wow
Aider les grenouilles à traverser la route, wow






Attention! Feel free to leave feedback.