nhp - Quiero Escaparme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation nhp - Quiero Escaparme




Quiero Escaparme
Хочу убежать
Si quiero escaparme de la noche
Если я хочу убежать от ночи
Sentir que no vuelvo mañana
Почувствовать, что завтра не вернусь
Fumando weed dentro del coche
Куря травку в машине
Viendo nublado en la ventana
Глядя на туманное окно
Quiero escaparme de la noche
Я хочу убежать от ночи
Sentir que no vuelvo mañana
Почувствовать, что завтра не вернусь
Fumando weed dentro del coche
Куря травку в машине
Viendo nublado en la ventana
Глядя на туманное окно
Ya no, ya no, ya no
Больше нет, больше нет, больше нет
Ya no quiero verte más
Больше не хочу видеть тебя
No quiero sentirte más
Не хочу больше чувствовать тебя
No quiero tenerte más
Не хочу больше иметь тебя
Nunca quise a nadie más
Никогда никого так не хотел
Ya no me hagas daño ma′
Больше не причиняй мне боль
No quiero hacerlo ma'
Не хочу этого делать
Ya no tengo a nadie ma′
Больше никого нет
Quisiera estar solo yo y nada más
Хотел бы остаться один и больше ничего
Tengo prendida la mampara
Плафон горит
Te juro nunca creí que esto acabara
Клянусь, я никогда не думал, что это закончится
Sentir como agotaba
Чувствовать, как я истощал
Mi alma y tu alma si no regresaras
Мою душу и твою душу, если ты не вернешься
Salí por la mañana
Я вышел утром
No pienso volver por esta semana
Не собираюсь возвращаться на этой неделе
Y si amor yo te daba
Если и я любил тебя
Entonces explica, ¿por qué no me amabas?
Тогда объясни, почему ты меня не любила?
Quiero escaparme de la noche
Я хочу убежать от ночи
Sentir que no vuelvo mañana
Почувствовать, что завтра не вернусь
Fumando weed dentro del coche
Куря травку в машине
Viendo nublado en la ventana
Глядя на туманное окно
Quiero escaparme de la noche
Я хочу убежать от ночи
Sentir que no vuelvo mañana
Почувствовать, что завтра не вернусь
Fumando weed dentro del coche
Куря травку в машине
Viendo nublado en la ventana
Глядя на туманное окно
Quiero escaparme de la noche
Я хочу убежать от ночи
Sentir que no vuelvo mañana
Почувствовать, что завтра не вернусь
Fumando weed dentro del coche
Куря травку в машине
Viendo nublado en la ventana
Глядя на туманное окно
Y hoy... quiero regresar a todo lo vivido
И сегодня... я хочу вернуться ко всему пережитому
Sin importar todo lo prometido
Плевать, на все обещанное
Debo admitir que me siento perdido
Должен признать, что чувствую себя потерянным
Y claro que nada me había dolido
И, конечно же, ничего меня не ранило
Pase mucho tiempo (mucho, mucho) sin sentido
Я провел много времени (много, много) без смысла
Pensando en todo lo que había ocurrido
Думая обо всем, что произошло
Quería tenerte a mi lado sin yo darme cuenta que
Я хотел бы иметь тебя рядом, не понимая, что
La vida es una y el amor no siento, presiento
Жизнь одна, а любовь не чувствую, предчувствую
Que un muy poco tiempo, se irá con el viento
Что очень скоро она уйдет с ветром
De nuevo podre ser solo yo sin tus mentiras
Снова смогу быть только я без твоей лжи
Con una sonrisa a lado, ¿qué más da si es fingida?
С улыбкой рядом, какая разница, если она фальшивая?
Desde Lazys Crew
От Lazys Crew
Nhp
Nhp
I heartbreaker, heartbreaker, ¡yeah!
Разбиватель сердец, разбиватель сердец, да!





Writer(s): Nestor Fano


Attention! Feel free to leave feedback.